Senza Mamma, O Bimbo, Tu Sei Morto
Senza mamma, bimbo, tu sei morto
Le tue labbra senza i baci miei
Scoloriron, fredde, fredde
E chiudesti, o bimbo, gli occhi belli
Non potendo carezzarmi
Le manine componesti in croce
E tu sei morto senza sapere
Quanto t'amava questa tua mamma
Ora che sei un angelo del cielo
Ora tu puoi vederla la tua mamma
Tu puoi scendere giù pel firmamento
Ed aleggiare intorno a me, io ti sento
Sei qui, sei qui, mi baci, m'accarezzi
Ah dimmi quando in ciel potrò vederti
Quando potrò baciarti
Oh dolce fine d'ogni mio dolore
Quando in cielo con te potrò salire?
Quando potrò morire?
Quando potrò morire?
Potrò morire?
Dillo alla mamma, creatura bella
Con un leggero scintillar di stella
Parlami, parlami, amore, amore, amore
Zonder Mama, Kind, Jij Bent Dood
Zonder mama, kind, jij bent dood
Jouw lippen zonder mijn kussen
Verbleekten, koud, koud
En je sloot, oh kind, je mooie ogen
Niet in staat om me te aaien
Vormde je handjes een kruis
En je bent dood zonder te weten
Hoeveel deze mama van je hield
Nu je een engel in de hemel bent
Nu kun je je mama zien
Je kunt naar beneden komen door de lucht
En om me heen zweven, ik voel je
Je bent hier, je bent hier, je kust me, je aait me
Ah, zeg me wanneer ik je in de hemel kan zien
Wanneer ik je kan kussen
Oh, zoete einde van al mijn pijn
Wanneer kan ik met jou naar de hemel stijgen?
Wanneer kan ik sterven?
Wanneer kan ik sterven?
Kan ik sterven?
Zeg het tegen mama, mooi schepsel
Met een lichte glinstering van sterren
Praat met me, praat met me, liefde, liefde, liefde
Escrita por: Giacomo Puccini / Giovacchino Forzano