C'est beau le monde
Tout comme au premier jour du monde le premier regard s'estouvertÉmerveillé de bleu de vertTout étonné de la lumièreEnfin je vois je voisC'est beau le monde c'est beau la terreEt dire qu'on peut passer sa vie les yeux fermésC'est beau la vie quel universEt dire qu'on peut vivre sa vie sans le chanterC'est bon l'amour c'est bon un cœurEt dire qu'on peut passer sa vie à le cacherC'est beau l'enfant qu'elle merveilleEt dire qu'on peut le mettre au monde sans s'écrierC'est beau le monde c'est beau la terreEt dire qu'on peut passer sa vie les yeux fermésC'est beau la vie quel universEt dire qu'on peut vivre sa vie sans s'écrierC'est beau c'est grand c'est beau
Qué hermoso es el mundo
Todo como en el primer día del mundo, el primer vistazo se abrió
Maravillado de azul y verde
Totalmente sorprendido por la luz
Finalmente veo, veo
Qué hermoso es el mundo, qué hermosa es la tierra
Y decir que se puede pasar la vida con los ojos cerrados
Qué hermosa es la vida, qué universo
Y decir que se puede vivir la vida sin cantar
Qué bueno es el amor, qué bueno es un corazón
Y decir que se puede pasar la vida escondiéndolo
Qué hermoso es el niño, qué maravilla
Y decir que se puede traerlo al mundo sin gritar
Qué hermoso es el mundo, qué hermosa es la tierra
Y decir que se puede pasar la vida con los ojos cerrados
Qué hermosa es la vida, qué universo
Y decir que se puede vivir la vida sin gritar
Qué hermoso, qué grande, qué hermoso