395px

Noche de Invasión

The Rentals

Invasion Night

Here’s the story of how we became friends
We met on the day that the world would end
Attacks first started in west Berlin
Tonight

The simultaneous strikes
Four thousand cities at the same time
Seven billion people died side by side
Tonight
Sirens in the sky (no one can save us)
The two last souls collide

Invasion night, the laser lights are shinning bright
And in the fight darkness descends
But, you and I, we didn’t die, we’re still alive
Just waiting for the world to end (is this the end?)

We waited for the blitzkrieg to stop
Hot wired a mercury sport drop-top
Genocide is the saddest place to hook up
Tonight

There’s no one left to be saved
Just empty cars on PPCH
We drove all night to San Simeon bay
In William’s house, we’ll hide

Sirens in the sky (no one can save us)
The two last souls collide

Invasion night, the laser lights are shinning bright
And in the fight darkness descends
But, you and I, we didn’t die, we’re still alive
Just waiting for the world to end (is this the end?)

In the Neptune pool, tonight (no one will find us)
The two last souls collide

Invasion night, the laser lights are shinning bright
And in the fight darkness descends
But, you and I, we didn’t die, we’re still alive
Just waiting for the world to end (is this the end?)

Noche de Invasión

Aquí está la historia de cómo nos hicimos amigos
Nos conocimos el día en que el mundo iba a terminar
Los ataques comenzaron primero en Berlín occidental
Esta noche

Los ataques simultáneos
Cuatro mil ciudades al mismo tiempo
Siete mil millones de personas murieron lado a lado
Esta noche
Sirenas en el cielo (nadie puede salvarnos)
Las dos últimas almas chocan

Noche de invasión, las luces láser brillan intensamente
Y en la lucha la oscuridad desciende
Pero, tú y yo, no morimos, seguimos vivos
Solo esperando que el mundo termine (¿es este el final?)

Esperamos a que el blitzkrieg se detuviera
Conectamos en caliente un descapotable Mercury
El genocidio es el lugar más triste para engancharse
Esta noche

No queda nadie por salvar
Solo autos vacíos en PPCH
Condujimos toda la noche hasta la bahía de San Simeón
En la casa de William, nos esconderemos

Sirenas en el cielo (nadie puede salvarnos)
Las dos últimas almas chocan

Noche de invasión, las luces láser brillan intensamente
Y en la lucha la oscuridad desciende
Pero, tú y yo, no morimos, seguimos vivos
Solo esperando que el mundo termine (¿es este el final?)

En la piscina de Neptuno, esta noche (nadie nos encontrará)
Las dos últimas almas chocan

Noche de invasión, las luces láser brillan intensamente
Y en la lucha la oscuridad desciende
Pero, tú y yo, no morimos, seguimos vivos
Solo esperando que el mundo termine (¿es este el final?)

Escrita por: Matt Sharp