Come Facette Mammeta
Quanno mammeta t'ha fatta
quanno mammeta t'ha fatta
vuo' sape' comme facette
vuo' sape' comme facette
pe' mpasta' sti carne belle
pe' mpasta' sti carne belle
tutto chello che mettette
tutto chello che mettette
ciento rose n'cappucciate
dint'a martula mmiscate
latte e rose, rose e latte
te facette 'ncoppa 'o fatto
nun c'e' bisogno 'a zingara
p'addivina' cunce'
comme tha fatto mammeta
'o saccio meglio e te.
e pe' fa' sta vocca bella
e pe' fa' sta vocca bella
nun servette 'a stessa ddosa
nun servette 'a stessa ddosa
vuo' sape' che 'nce mettette
vuo' sape' che 'nce mettette
mo' te dico tutto cosa
mo' te dico tutto cosa
nu panaro chino chino
tutt'e fravule 'e ciardino
mele, zucchero e cannella
te 'mpastaie sta vocca bella
nun c'e' bisogno 'a zingara
p'addivina' cunce'
comme tha fatto mammeta
'o saccio meglio e te.
Hoe Je Moeder Het Maakte
Toen je moeder je maakte
Toen je moeder je maakte
Wil je weten hoe ze het deed
Wil je weten hoe ze het deed
Om dit mooie vlees te kneden
Om dit mooie vlees te kneden
Alles wat ze erin deed
Alles wat ze erin deed
Honderd rozen in een cappuccino
In de mix van de martula
Melk en rozen, rozen en melk
Ze maakte je bovenop de zaak
Je hebt geen waarzegster nodig
Om te raden hoe
Je moeder het deed
Ik weet het beter dan jij.
En om deze mond mooi te maken
En om deze mond mooi te maken
Had ze niet dezelfde dosis nodig
Had ze niet dezelfde dosis nodig
Wil je weten wat ze erin deed
Wil je weten wat ze erin deed
Nu vertel ik je alles
Nu vertel ik je alles
Een mand vol vol
Met alle aardbeien uit de tuin
Appels, suiker en kaneel
Ze kneedde deze mooie mond
Je hebt geen waarzegster nodig
Om te raden hoe
Je moeder het deed
Ik weet het beter dan jij.
Escrita por: Giovanni Imparato / Massimo Volpe / Renzo Arbore