Till The End
きみとみたいみらい
kimi to mitai mirai
ねがいがもしゆるされるなら
negai ga moshi yurusareru nara
よごれたままのてで
yogoreta mamano te de
Till the end せかいのはてまで
Till the end sekai no hate made
ずっとふさがっても
zutto fusagatte mo
きえないきずけろいどにかわって
kienai kizu keroido ni kawatte
そっとなぜるたび
sotto nazeru tabi
うずくたびいきてることおもいだす
uzuku tabi ikiteru koto omoidasu
まもろうとうばいあって
mamorouto ubaiatte
つかもうとよごしたて
tsukamouto yogoshitate
ぜんぶぜんぶ
zenbu zenbu
ただしといえるほどつよくないよ
tadashi to ieru hodo tsuyokunai yo
もしもあかいあかい
moshimo akai akai
あかいちでながせたなら
akai chi de nagaseta nara
おかしたあやまちをむねにしまったつみを
okashita ayamachi o mune ni shimatta tsumi o
どんなふかいふかい
donna fukai fukai
きずやまちがいもすべて
kizu ya machigai mo subete
きえないあしあとにかえてみちはつづく
kienai ashiato ni kaete michi wa tsudzuku
ずっといたいいたい
zutto itai itai
さけんでもとどかないこえ
sakende mo todokanai koe
きみだけきみだけに
kimi dake kimi dakeni
ちゃんときこえてたんだね
chanto kikoe tetanda ne
きみとみたいみらい
kimi to mitai mirai
ねがいがもしゆるされるなら
negai ga moshi yurusareru nara
よごれたままのてで
yogoreta mamano te de
Till the end せかいのはてまで
Till the end sekai no hate made
もいっそ
mo isso
けものにでもなれたら
kemono ni demo naretara
でこんな
dekonna
かなしこともないのでしょう
kanashimu kotomo nai no deshou
ああきみはぼくの
aa kimi wa boku no
みみやめやてあしだ
mimiya meya te ashida
なげきなみだたいおんやそくせきも
nageki namida taion ya sokuseki mo
きみがいてはじめて
kimi ga ite hajimete
いみがうまれたんだよ
imi ga umaretanda yo
きずついてきずつけて
kizutsuite kizutsukete
つぐなうずべもなくて
tsugunau zube mo nakute
ぜんぶぜんぶ
zenbu zenbu
きざみこんだまま
kizamikonda mama
それでもいきていけ
soredemo ikite ike
えいこうはなくてもせいじょうじゃなくても
eikou wa nakute mo seijou janakute mo
きっといのちはつづいていく
kitto inochi wa tsudzuite iku
せいこうはなくてもせいかいじゃなくても
seikou wa nakute mo seikai janakute mo
きっといのちはつづいていく
kitto inochi wa tsudzuite iku
もしもあかいあかい
moshimo akai akai
あかいちでながせたなら
akai chi de nagaseta nara
おかしたあやまちをむねにしまったつみを
okashita ayamachi o mune ni shimatta tsumi o
それでも
soredemo
ずっといたいいたい
zutto itai itai
さけんでもとどかないこえ
sakende mo todokanai koe
きみだけきみだけに
kimi dake kimi dakeni
ちゃんときこえてたんだね
chanto kikoe tetanda ne
きみとみたいみらい
kimi to mitai mirai
ねがいがもしゆるされるなら
negai ga moshi yurusareru nara
よごれたままのてで
yogoreta mamano te de
きみとせかいのはてへいこう
kimi to sekai no hate e ikou
えいこうはなくてもせいじょうじゃなくても
eikou wa nakute mo seijou janakute mo
きっといのちはつづいていく
kitto inochi wa tsudzuite iku
せいこうはなくてもせいかいじゃなくても
seikou wa nakute mo seikai janakute mo
きっといのちはつづいていく
kitto inochi wa tsudzuite iku
Till the end
Till the end
Hasta el final
Quiero ver contigo el futuro
Si se conceden deseos
Con manos sucias
Hasta el final, al fin del mundo
Aunque te cierres por completo
Las heridas que no desaparecen se convierten en cicatrices
Cada vez que susurras suavemente
Cada vez que duele, recuerdo que estoy vivo
Prometamos protegernos mutuamente
Intentemos no ensuciarlo todo
No es tan fuerte como para decir que lo soportará todo
Si alguna vez derramamos lágrimas rojas
Guardemos los errores cometidos en el pecho
Cualquier herida profunda
Cualquier error, todo se convierte en huellas imborrables
Quiero estar contigo para siempre
Aunque grite, mi voz no llega
Solo a ti, solo a ti
Parece que me escuchaste bien
Quiero ver contigo el futuro
Si se conceden deseos
Con manos sucias
Hasta el final, al fin del mundo
Ojalá
Pudiera convertirme en una bestia
Entonces
Quizás no habría tanta tristeza
Oh, tú eres mi
Oído, ojo, mano y pie
Lágrimas, sollozos, gritos y suspiros
Solo cuando estás ahí
Es cuando nace el significado
Herir y ser herido
Sin posibilidad de redención
Todo, todo
Permanece marcado
Aun así, seguiré adelante
Sin éxito, sin victoria
Seguramente la vida continuará
Sin logros, sin aciertos
Seguramente la vida continuará
Si alguna vez derramamos lágrimas rojas
Guardemos los errores cometidos en el pecho
Aun así
Quiero estar contigo para siempre
Aunque grite, mi voz no llega
Solo a ti, solo a ti
Parece que me escuchaste bien
Quiero ver contigo el futuro
Si se conceden deseos
Con manos sucias
Contigo hasta el fin del mundo
Sin éxito, sin victoria
Seguramente la vida continuará
Sin logros, sin aciertos
Seguramente la vida continuará
Hasta el final