395px

Aguja en un Insecto

Repo! The Genetic Opera

Needle Through A Bug

Chorus:
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle...
Graverobber:
Who--who's there?! stay back!
Shilo:
Um, do you have my cure?
Graverobber:
Kid? is that you?
Shilo:
I'm here to earn my cure.
Graverobber:
Your cure? is that what this is about?!
Sorry, that fucking amber
Cleaned me out.
But maybe later.
I'll hook you up later.
Just help me down.
Shilo:
The drug...?
Graverobber:
Yeah, the drug.
Shilo:
Yeah...
Graverobber:
Your cure, it's--
Shilo:
The drug!
Graverobber:
Help me down.
Shilo:
Help me...
Graverobber:
I'll score some.
Shilo:
...shed some...
Graverobber:
Kid, i'm out.
Shilo:
Some...
Graverobber:
I told you.
Shilo:
Light on...
Graverobber:
That's the situ-
Shilo:
...the situation.
Graverobber:
The situation--
Chorus:
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle into a bug...
A needle into a bug...
Shilo:
How 'bout her?
She's right beside you?
No, i mean her zytrate. no,
It's like a night-light.
Graverobber:
Yeah...?
She's right beside me, so?
I'm out of zytrate.
Oh, it's like a night-light.
Graverobber:
You're beautiful! it's easy.
Shilo:
You don't mean...?
Graverobber:
Yeah.
Shilo:
For me to--?
Graverobber:
So, easy--
Shilo:
I don't think...
Graverobber:
Don't think.
Shilo:
...that i could-
Graverobber:
Just smack it!
Shilo:
I guess that she...
Graverobber:
She won't.
Shilo:
...won't feel it-
Graverobber:
You've got to smack it...
Graverobber:
Into her skull!
Shilo:
Inside her skull.
Graverobber and shilo:
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!

Aguja en un Insecto

Coro:
Una aguja en un insecto...
Una aguja en un insecto...
Una aguja...
Profanador de tumbas:
¿Quién... quién está ahí?! ¡Quédate atrás!
Shilo:
Um, ¿tienes mi cura?
Profanador de tumbas:
¿Niña? ¿eres tú?
Shilo:
Estoy aquí para ganar mi cura.
Profanador de tumbas:
¿Tu cura? ¿De eso se trata esto?!
Lo siento, esa maldita ámbar
Me dejó sin nada.
Pero tal vez más tarde.
Te ayudaré más tarde.
Solo ayúdame a bajar.
Shilo:
¿La droga...?
Profanador de tumbas:
Sí, la droga.
Shilo:
Sí...
Profanador de tumbas:
Tu cura, es--
Shilo:
¡La droga!
Profanador de tumbas:
Ayúdame a bajar.
Shilo:
Ayúdame...
Profanador de tumbas:
Te conseguiré algo.
Shilo:
...derramar algo...
Profanador de tumbas:
Niña, estoy sin nada.
Shilo:
Algo...
Profanador de tumbas:
Te lo dije.
Shilo:
Luz encendida...
Profanador de tumbas:
Esa es la situa-
Shilo:
...la situación.
Profanador de tumbas:
La situación--
Coro:
Una aguja en un insecto...
Una aguja en un insecto...
Una aguja en un insecto...
Una aguja en un insecto...
Shilo:
¿Qué hay de ella?
¿Está justo a tu lado?
No, me refiero a su zytrate. no,
Es como una luz nocturna.
Profanador de tumbas:
¿Sí...?
Ella está justo a mi lado, ¿y qué?
Estoy sin zytrate.
Oh, es como una luz nocturna.
Profanador de tumbas:
¡Eres hermosa! es fácil.
Shilo:
¿No quieres decir...?
Profanador de tumbas:
Sí.
Shilo:
¿Para mí...?
Profanador de tumbas:
Tan fácil--
Shilo:
No creo...
Profanador de tumbas:
No pienses.
Shilo:
...que podría--
Profanador de tumbas:
¡Solo golpéalo!
Shilo:
Supongo que ella...
Profanador de tumbas:
Ella no lo hará.
Shilo:
...no lo sentirá--
Profanador de tumbas:
¡Tienes que golpearlo...
Profanador de tumbas:
¡Dentro de su cráneo!
Shilo:
Dentro de su cráneo.
Profanador de tumbas y Shilo:
¡Una aguja en un insecto!
¡Una aguja en un insecto!
¡Una aguja en un insecto!
¡Una aguja en un insecto!

Escrita por: