Pequena Dani
A vida passa, deixa o tempo para trás
A gente tenta e quando olha não da mais
Pra fugir desse desejo que ficou
Alojado dentro do meu peito
Pena a gente não manda no coração
Se eu pudesse, repetia essa paixão
quantas vezes a razão possa entender
Não querer te querer, mas te ter então
Voa, olha, sinta a brisa do amor
Que tem cheiro de flor
Vem me perfumar
Tenho vontade de tentar, mas eu sei lá
Sei que isso pode me fazer chorar
E no balanço, do toque do violão
Bem devagar eu vou tocar seu coração
Botar meus olhos nos seus olhos e dizer
'Pequena Dani como eu gosto de você.'
Voa, olha, sinta a brisa do amor
Que tem cheiro de flor
Vem me perfumar (3x)
Voa, olha, então sinta a brisa do amor
Que tem cheiro de flor
Vem me perfumar
Pequeña Dani
La vida pasa, deja el tiempo atrás
Intentamos y cuando miramos ya no da más
Para escapar de este deseo que quedó
Alojado dentro de mi pecho
Lástima que no mandamos en el corazón
Si pudiera, repetiría esta pasión
cuantas veces la razón pueda entender
No querer desearte, pero tenerte entonces
Vuela, mira, siente la brisa del amor
Que tiene olor a flor
Ven a perfumarme
Tengo ganas de intentar, pero no sé
Sé que esto puede hacerme llorar
Y en el balanceo, del toque del violón
Muy despacio voy a tocar tu corazón
Poner mis ojos en tus ojos y decir
'Pequeña Dani cómo me gustas.'
Vuela, mira, siente la brisa del amor
Que tiene olor a flor
Ven a perfumarme (3x)
Vuela, mira, entonces siente la brisa del amor
Que tiene olor a flor
Ven a perfumarme