OBEJMIJ MNIE CZECZENIO
Śniłem dzisiaj że
jestem górskim lwem
na Kaukazie
to jest męski zew
więc ty - miła- siedź
ja zatańczę
w Czeczenii tańczę taniec z bratem
ojciec dał nam broń
moją siłą wróg
patrzysz na mnie już
jak na grób
w Czeczenii tańczę taniec z bratem
ojciec dał nam broń
gdy polegnę już
mój syn musi tu
tańczyć dalej
nie bądź Rosją i
nie odmawiaj mi
swego ciała
w Czeczenii tańczę taniec z bratem
ojciec dał nam broń
obejmij mnie jak zwyczaj każe
tylko moją bądź
ABRÁZAME COMO SE DEBE
Hoy siento que
soy un león de montaña
en el Cáucaso
este es el llamado masculino
así que tú, querida, quédate
yo giraré
En Chechenia bailo con mi hermano
mi padre nos dará armas
mi propio enemigo
me miras ya
como a una tumba
En Chechenia bailo con mi hermano
mi padre nos dará armas
cuando caiga
mi hijo debe
seguir bailando
no seré ruso
y no me niegues
tu cuerpo
En Chechenia bailo con mi hermano
mi padre nos dará armas
abrázame como se debe
solo sé mía