395px

Sabiduría

Requiem Aeternam

Wisdom

All is uncertain even to the happy one
Action is what defeats reason
Everything is valid for the winner
Passions sharpen smartness

With your veins
In the skies
Seeing claims
Dancing lies
On the flames
Mortal flies

Fright can be seen in the face
Evil opposes another evil
Love extinguishes another love
Appearance is what hurts

In this land of dreamers
Time forgets reality
In this field of soldiers
Grief puts out sincerity
In this net of sinners
Wisdom shows the tyranny

Virtue doesn't fear abundance
Justice doesn't suffer from injustice
Kismet goes ahead without compassion
It's necessary to learn to die


Based on selected essays by Seneca

Sabiduría

Todo es incierto incluso para el feliz
La acción es lo que vence a la razón
Todo es válido para el ganador
Las pasiones agudizan la astucia

Con tus venas
En los cielos
Viendo reclamos
Bailando mentiras
Sobre las llamas
Moscas mortales

El miedo se puede ver en el rostro
El mal se opone a otro mal
El amor apaga otro amor
La apariencia es lo que duele

En esta tierra de soñadores
El tiempo olvida la realidad
En este campo de soldados
El dolor apaga la sinceridad
En esta red de pecadores
La sabiduría muestra la tiranía

La virtud no teme la abundancia
La justicia no sufre la injusticia
El destino avanza sin compasión
Es necesario aprender a morir

Basado en ensayos seleccionados de Séneca

Escrita por: