At The End Of a Long Escape
Don't seem to remember
When I left the cold behind me
The snow reminds me
Of the world I've left outside
So when you found me
I glimpsed some hope through the fear
And is this what I've missed?
And is this how it feels to believe?
You believed in my heart's desire
You believed I could walk through fire
You showed me just how strong I was
At my very weakest
You believed I could overcome all
You believed I could save the world
You saved me oh so
Won't you let me save you
Heart cold as winter
I walked a path all alone
Just another stranger in a world that passed me by
Each day each night, I'd fight
Fight to keep my feelings locked tight
'Til you opened the door
And you showed me that I'm not alone
I believe in my heart's desire
I believe I can walk through fire
I know how very strong I am
When I'm at my weakest
I believe I can overcome all
I believe I can save the world
You saved me oh so
Won't you let me save you
When it seems like hope is gone
No way to tell if I am dreaming
But I can tell that we'll make it through this
I believe flames can't burn us
I believe ice can't break us
I believe we can be so much more
Now that we're together
I believe we can overcome all
I believe we can save the world
You saved me oh so
Won't you let me save you
You saved me oh so
Won't you let me save you
Al final de un largo escape
No parece recordar
Cuando dejé el frío detrás de mí
La nieve me recuerda
Del mundo que he dejado afuera
Así que cuando me encontraste
Yo vislumbré algo de esperanza a través del miedo
¿Y es esto lo que me he perdido?
¿Y es así lo que se siente creer?
Creías en el deseo de mi corazón
Creías que podía caminar a través del fuego
Me mostraste lo fuerte que era
En mi más débil
Creíste que podía superar todo
Creíste que podía salvar al mundo
Me salvaste
¿No me dejarás salvarte?
Corazón frío como el invierno
Caminé por un camino solo
Sólo otro extraño en un mundo que me pasó
Cada día, cada noche, peleaba
Luchar para mantener mis sentimientos cerrados
Hasta que abriste la puerta
Y me mostraste que no estoy sola
Creo en el deseo de mi corazón
Creo que puedo caminar a través del fuego
Sé lo fuerte que soy
Cuando estoy en mi más débil
Creo que puedo superar todo
Creo que puedo salvar al mundo
Me salvaste
¿No me dejarás salvarte?
Cuando parece que la esperanza se ha ido
No hay forma de saber si estoy soñando
Pero puedo decir que lo superaremos
Creo que las llamas no pueden quemarnos
Creo que el hielo no puede rompernos
Creo que podemos ser mucho más
Ahora que estamos juntos
Creo que podemos superar todo
Creo que podemos salvar al mundo
Me salvaste
¿No me dejarás salvarte?
Me salvaste
¿No me dejarás salvarte?
Escrita por: Akihiko Narita