395px

The music of the ghetto

Resistencia Suburbana

La musica del ghetto

No hablés más del dolor si no lo sentís vos en tu carne
La vaina ya estalló y tiñó mi monoblock
La cosa no es como imaginás acá en el ghetto
La cosa no es como imaginás acá en el ghetto

Mientras cae la lluvia aumenta la furia
Mientras cae la lluvia aumenta la furia

Bájate del pedestal, cruzá la Genral Paz y arrimate
Y verás que es de verdad la marginalidad y el hambre
La cosa no es como imaginás acá en el ghetto
La cosa no es como imaginás acá en el ghetto

Mientras cae la lluvia aumenta la furia
Mientras cae la lluvia aumenta la furia

La policía llega acá con ganas de disparar y borrarte
Y el maluco que es igual no vacila en disparar al robarte
Aquí convive el polizonte, el ladrón, el matón y el laburante
acá la marginalidad, la merca y el alcohol vuelven rudo al atorrante

Si querés saber lo que es dolor venía a mi ghetto
Si querés saber lo que es dolor venía a mi ghetto
Si querés saber lo que es dolor venía a mi ghetto
vení a mi ghetto, vení a mi ghetto, vení a mi ghetto,
vení a mi ghetto si queres saber lo que es dolor
vení a mi ghetto,vení, vení a mi ghetto.

The music of the ghetto

Don't talk about pain if you don't feel it in your flesh
The situation has already exploded and stained my building
Things are not as you imagine here in the ghetto
Things are not as you imagine here in the ghetto

While the rain falls, the fury increases
While the rain falls, the fury increases

Get off your pedestal, cross General Paz and come closer
And you will see that marginality and hunger are real
Things are not as you imagine here in the ghetto
Things are not as you imagine here in the ghetto

While the rain falls, the fury increases
While the rain falls, the fury increases

The police come here eager to shoot and erase you
And the thug who is the same doesn't hesitate to shoot when robbing you
Here the cop, the thief, the thug, and the worker coexist
Here marginality, drugs, and alcohol make the tough guy rough

If you want to know what pain is, come to my ghetto
If you want to know what pain is, come to my ghetto
If you want to know what pain is, come to my ghetto
Come to my ghetto, come to my ghetto, come to my ghetto
Come to my ghetto if you want to know what pain is
Come to my ghetto, come, come to my ghetto.

Escrita por: Resistencia Suburbana