Asas
O ódio que vem de dentro
explode em mal sentimento
a raiva tanta que não tem explicação.
Não consigo digerir
as palavras que eu ouvi
e assim o rancor só provoca o fim
Até quando vou ouvir sempre as mesmas palavras
que não explicam nada além de amor
não precisa mais explicar, eu já entendi
então morra, morra!
Por que não sai do seu mundinho fútil
e tenta resgatar o que perdeu?
eu preciso respirar o ar
da liberdade, sem você.
É difícil estar contigo
e não cair em tentação
mas o que que eu faço
pra esquecer o teu rancor?
Complicado entender
como amor e odio se misturam
em um só coração
em um só coração?
Asas
El odio que viene de adentro
explota en mal sentimiento
la rabia es tanta que no tiene explicación.
No puedo digerir
las palabras que escuché
y así el rencor solo provoca el fin.
¿Hasta cuándo voy a escuchar siempre las mismas palabras
que no explican nada más que amor?
No necesito más explicaciones, ya entendí
¡así que muere, muere!
¿Por qué no sales de tu mundito fútil
y tratas de recuperar lo que perdiste?
necesito respirar el aire
de la libertad, sin ti.
Es difícil estar contigo
y no caer en tentación
pero ¿qué hago
para olvidar tu rencor?
Complicado entender
cómo amor y odio se mezclan
en un solo corazón
¿en un solo corazón?