395px

Una Carta al Cielo

Retaliação

Uma Carta ao Céu

Mãe, que saudades da senhora,
Depois de muito tempo eu resolvi lhe escrever
Pra ser sincero eu não entendi ate agora,
Porque dessa forma não pude entender

Você me criou fez de mim um homem,
E quando mais precisou de mim eu estava longe
Ai eu me senti o pior dos filhos
Tipo um merda tipo um lixo

Quando eu recebi a noticia lá em casa
Numa segunda feira, 1 da madrugada
Chego lá meu coroa estava em lagrimas,
Notei que alguma coisa estava errada

Keko meu filho senta aqui e me escuta,
Eu sei que mãe agente só tem uma
Mas infelizmente mataram a sua,
Infelizmente mataram a sua

Ai meu irmão eu não quis acreditar,
Me belisca pai para eu acordar
Vai pai fala pra mim que é um pesadelo,
Vai pai me tira desse desespero

Diz pra mim que isso é mentira,
Diz pra mim que ela está viva
E que ela vai voltar a morar com a gente,
Como era antigamente

Eu era feliz e não sabia
A saudade bate e dói que nem ferida
Que não cicatriza essa dor que não passa,
Acho que a minha consciência esta pesada

Perturbada pelas lembranças que eu tenho da minha infância
Porque tudo é passado e eu sei não tem como voltar
Mãe te mando rosas pra me desculpar!

Refrão
Eu vou mandar uma carta,
Com destino ao céu,
E vou mandar junto rosas,
Com pétalas de mel,
É pra você pra você minha mãe,
De quem eu sinto muitas saudades,
Mas eu prometo que logo estaremos
Juntos para toda a eternidade.

Para toda a eternidade com você eu quero estar,
Quero poder te abraçar
Se pá jogar uma partida de canastra,
Um dia essa saudade me mata

Saudade que maltrata o meu coração,
A noite fico chorando na solidão
No meu quarto olhando para o céu,
Me colocando no banco dos réus

Porque a chuva cai lá fora e a dor aqui dentro,
Primavera muito sofrimento
Andando pelo Campeche eu me lembrei,
De quando morávamos juntos chorei

Lágrimas que doem mais que tapas,
Lágrimas que parecem uma rajada
De metralhadora no meu coração,
Eu queria apenas ter o dom

De voltar ao tempo ao passado,
A ficar mais tempo do seu lado
Muito mais que um final de semana por mês
Quem saiba na outra vida quem saiba talvez

Eu tenha tempo pra me redimir
E ao seu lado eu possa voltar a sorrir
Mãe esses são meus relatos sinceros
De seu eterno e sempre Keko

Refrão

Outro dia estava olhando um dos seus quadros
Vi muitas flores muitos pássaros, natureza paisagens lindas
A senhora é uma artista,
Quando eu lembro de você na minha cabeça só vem boas lembranças
Um desejo antes de morrer, eu queria voltar a ser criança

Nem que fosse apenas por um dia eu você o pai a Taiti e a Bia
Dando um rolé em barreiros no chevette sai do continente,
Destino é o Campeche
Castelos de areais eu quero fazer, me machucar e chorar pra você me socorrer

Vou aprontar pra você brigar comigo porque ate das suas palmadas saudades eu sinto
Sinto muito muito mesmo não imaginava que o destino fosse nos separa tão cedo
Eu um gurizao 19 anos, vários sonhos vários planos
E um deles era voltar a morar com a senhora
O dia ta raiando ta chegando a hora,
O dia ta raiando ta chegando a hora

Una Carta al Cielo

Mamá, cuánto te extraño,
Después de mucho tiempo decidí escribirte
Para ser sincero, aún no entiendo,
Por qué de esta manera no pude comprender

Tú me criaste, me hiciste un hombre,
Y cuando más me necesitabas, yo estaba lejos
Y me sentí el peor de los hijos,
Como una mierda, como un desecho

Cuando recibí la noticia en casa,
Un lunes a la 1 de la madrugada,
Llegué y mi viejo estaba llorando,
Noté que algo andaba mal

Keko, hijo, siéntate y escúchame,
Sé que solo se tiene una madre
Pero lamentablemente mataron a la tuya,
Lamentablemente mataron a la tuya

Hermano, no quise creer,
Papá, pellízcame para despertar
Dime que es una pesadilla,
Papá, sácame de este desespero

Dime que es mentira,
Dime que está viva
Y que volverá a vivir con nosotros,
Como antes solía ser

Era feliz y no lo sabía,
La añoranza duele como una herida
Que no cicatriza, este dolor que no cesa,
Creo que mi conciencia está cargada

Atormentada por los recuerdos de mi infancia,
Porque todo es pasado y sé que no hay vuelta atrás
¡Madre, te envío rosas para disculparme!

Coro
Voy a enviar una carta,
Con destino al cielo,
Y enviaré rosas con pétalos de miel,
Es para ti, para ti, mamá,
De quien extraño mucho,
Pero prometo que pronto estaremos juntos
Por toda la eternidad

Quiero estar contigo por toda la eternidad,
Quiero poder abrazarte
Quizás jugar una partida de canasta,
Un día esta añoranza me matará

La añoranza que maltrata mi corazón,
Por las noches lloro en soledad
En mi habitación mirando al cielo,
Poniéndome en el banquillo de los acusados

Porque llueve afuera y duele adentro,
Primavera, mucho sufrimiento
Caminando por Campeche, recordé,
Cuando vivíamos juntos, lloré

Lágrimas que duelen más que golpes,
Lágrimas que parecen ráfagas
De metralleta en mi corazón,
Solo quería tener el don

De volver al pasado,
De pasar más tiempo a tu lado
Mucho más que un fin de semana al mes,
Quién sabe en otra vida, quién sabe tal vez

Tenga tiempo para redimirme
Y junto a ti pueda volver a sonreír
Madre, estos son mis sinceros relatos
De tu eterno y siempre Keko

Coro

El otro día estaba mirando uno de tus cuadros,
Vi muchas flores, muchos pájaros, paisajes naturales hermosos
Eres una artista,
Cuando pienso en ti, solo vienen buenos recuerdos
Un deseo antes de morir, quisiera volver a ser niño

Aunque fuera solo por un día, tú, papá, Taiti y Bia
Dando vueltas en Barreiros en el Chevette, saliendo del continente,
Destino, Campeche
Castillos de arena quiero construir, lastimarme y llorar para que me socorras

Voy a portarme mal para que me regañes,
Porque hasta extraño tus palmadas
Lo siento mucho, de verdad, no imaginaba que el destino nos separaría tan pronto
Yo, un chico de 19 años, con sueños y planes
Y uno de ellos era volver a vivir contigo
El día está amaneciendo, se acerca la hora,
El día está amaneciendo, se acerca la hora

Escrita por: