Amor Pra Eternidade
Sei que você me deseja,
Mas vive me evitando.
Quando a gente se beija
É o mundo se acabando.
Esconde o sentimento
Porque já sofreu por amor.
Tem medo do arrependimento
Que alguém um dia lhe causou,
Eu sei.
Preste bem atenção, meu amor,
Eu não quero pagar por alguém
Que nunca lhe deu valor,
Nunca lhe deu valor.
Você atiçou a paixão aqui dentro do peito
E agora meu coração implora seu amor
Não vou deixar desilusão
Te magoar, sonhar em vão.
Meu amor é pra eternidade
E a felicidade está em tuas mãos.
Love for Eternity
I know you desire me,
But keep avoiding me.
When we kiss
It's like the world is ending.
You hide your feelings
Because you've suffered for love before.
You're afraid of the regret
That someone once caused you,
I know.
Pay close attention, my love,
I don't want to pay for someone
Who never valued you,
Never valued you.
You ignited the passion inside my chest
And now my heart begs for your love.
I won't let disappointment
Hurt you, dream in vain.
My love is for eternity
And happiness is in your hands.
Escrita por: Helinho do Salgueiro / Xande de Pilares / Jonathan Alexandre