395px

La Visión Insoportable

Revelation

The Unbearable Vision

Follow me not in the depths of what is real
Into the objective vision over all
And do not join me in my misery
In my decision to remain as one apart

Deceive me not with false hopes of relief
Into believing that good can come of life
For I know that belief comes only from insanity
When I feel the pain of tortures unknown

What do I see in visions discreet
Futures unseen, paths not meant to be
Where can I find inside my mind
A means of escape from all of their kind

La Visión Insoportable

No me sigas en las profundidades de lo real
En la visión objetiva sobre todo
Y no te unas a mí en mi miseria
En mi decisión de permanecer aparte

No me engañes con falsas esperanzas de alivio
Creyendo que algo bueno puede surgir de la vida
Porque sé que la creencia solo proviene de la locura
Cuando siento el dolor de torturas desconocidas

¿Qué veo en visiones discretas?
Futuros no vistos, caminos que no deben ser
¿Dónde puedo encontrar dentro de mi mente
Un medio de escape de todos ellos?

Escrita por: John Brenner