395px

Sterben

REVNOIR

Crève

Calming myself down, don’t wanna look afraid
Look into my eyes, you’ll always see your face
I know what you need the most is for me to still believe
You’re dragging me down, pulling me up as a shade
Of your own figure

It’s cynical, what I loved the most
Is killing me right now

Just let me go, fuckin' let me go
And break the spell
Let it all burn down

Feels like the pain is not enough to be sane
It’s like I'm living with Stockholm syndrome
Feels like the rain is pouring needles instead
It’s like It’s bleeding red tears of Satan

You’re wearing faces that I don’t want to see through
Your skin’s abrasive, your touch feels like it grinds to the bone

I don’t wanna think
'Cause that would make it too real
And I still wanna believe
I just wanna stay down on my knees

It’s cynical, what I loved the most
Is killing me right now

Just let me go, fuckin let me go
And break the spell
Let it all burn down

Je suis pas bien dans ma tête, j’sais pas ce qui m’arrive en fait
J’voudrais que tout s’arrête, ouai
Je suis pas bien dans ma tête, j’sais pas ce qui m’arrive en fait
J’regrette que tout s’arrête

Cause everytime you call me back, I know that it’ll fuckin hurt
But I'm getting undressed

I’ll drown in the lake, drown in the lake
I don't want to hear, I don't want to fear
Any single lie you slowly want me to believe
I don't want to hear, I don't want to fear
Any fuckin word you're slyly using to deceive

Every single part of my brain’s set to fight
A hurricane that ain’t worth your name
Crève

Suffocate by my hands
Feel the world you made me live in
There was a time when you ruined that place
That I once thought safe, now it’s filth and graves
You crawl in the midst of mayhem, now contemplate, what you did

C'est cynique non, ce que j’aimais tant
Va me buter lentement
Laisse moi partir, putain laisse moi vivre
Brise le sort
Laisse voler nos cendres

Sterben

Beruhige mich, will nicht ängstlich wirken
Sieh in meine Augen, da siehst du immer dein Gesicht
Ich weiß, was du am meisten brauchst, ist, dass ich weiter glaube
Du ziehst mich runter, hebst mich hoch wie einen Schatten
Von deiner eigenen Gestalt

Es ist zynisch, was ich am meisten geliebt habe
Bringt mich gerade um

Lass mich einfach gehen, verdammtes lass mich gehen
Und brech den Fluch
Lass alles niederbrennen

Es fühlt sich an, als wäre der Schmerz nicht genug, um klar zu sein
Es ist, als würde ich mit dem Stockholm-Syndrom leben
Es fühlt sich an, als würde der Regen Nadeln gießen
Es ist, als würden rote Tränen des Satans bluten

Du trägst Gesichter, die ich nicht sehen will
Deine Haut ist rau, deine Berührung fühlt sich an, als würde sie bis zum Knochen schleifen

Ich will nicht denken
Denn das würde es zu real machen
Und ich will immer noch glauben
Ich will einfach nur auf meinen Knien bleiben

Es ist zynisch, was ich am meisten geliebt habe
Bringt mich gerade um

Lass mich einfach gehen, verdammtes lass mich gehen
Und brech den Fluch
Lass alles niederbrennen

Ich bin nicht gut in meinem Kopf, ich weiß nicht, was mit mir passiert
Ich wünschte, alles würde aufhören, ja
Ich bin nicht gut in meinem Kopf, ich weiß nicht, was mit mir passiert
Ich bereue, dass alles aufhört

Denn jedes Mal, wenn du mich zurückrufst, weiß ich, dass es verdammt wehtun wird
Aber ich ziehe mich aus

Ich werde im See ertrinken, im See ertrinken
Ich will nichts hören, ich will keine Angst haben
Vor jeder einzelnen Lüge, die du langsam willst, dass ich glaube
Ich will nichts hören, ich will keine Angst haben
Vor jedem verdammten Wort, das du heimlich benutzt, um zu täuschen

Jeder einzelne Teil meines Gehirns ist bereit zu kämpfen
Gegen einen Sturm, der deinen Namen nicht wert ist
Sterben

Erstickt von meinen Händen
Fühl die Welt, in der du mich leben ließest
Es gab eine Zeit, als du diesen Ort ruiniert hast
Den ich einst für sicher hielt, jetzt ist es Schmutz und Gräber
Du kriechst mitten im Chaos, jetzt überlege, was du getan hast

Es ist zynisch, oder? Was ich so sehr geliebt habe
Wird mich langsam umbringen
Lass mich gehen, verdammtes lass mich leben
Brich den Fluch
Lass unsere Asche fliegen

Escrita por: