395px

Besoin l'un de l'autre

Revolution Saints

Need Each Other

The sky's turned dark
And all I see are my footsteps
Behind me
How could I know
That my soul would be torn apart
In the blink of an eye

Calling your name in vain
Crawling into my pain
Can you hear my voice at night
Crying to your heart

Here we are
We cry alone
We float somehow
Now that we're falling
We need each other
There we run
To hide from love
I see your tears
Now that we're feeling
We need each other

The nights are colder now
And all I hear is the silence
Between us
Why didn't we know
That what would be thrown away
And everything would be gone

Calling your name in vain
Crawling into my pain
Can you hear my voice at night
Crying to your heart

Here we are
We cry alone
We float somehow
Now that we're falling
We need each other
There we run
To hide from love
I see your tears
Now that we're feeling
We need each other

Here we are
We cry alone
We float somehow
Now that we're falling
We need each other
There we run
To hide from love
I see your tears
Now that we're falling
We need each other

Besoin l'un de l'autre

Le ciel est devenu sombre
Et tout ce que je vois, ce sont mes pas
Derrière moi
Comment aurais-je pu savoir
Que mon âme serait déchirée
En un clin d'œil

Appelant ton nom en vain
Rampant dans ma douleur
Peux-tu entendre ma voix la nuit
Crier vers ton cœur

Nous y voilà
Nous pleurons seuls
Nous flottions d'une certaine manière
Maintenant que nous tombons
Nous avons besoin l'un de l'autre
Là, nous courons
Pour fuir l'amour
Je vois tes larmes
Maintenant que nous ressentons
Nous avons besoin l'un de l'autre

Les nuits sont plus froides maintenant
Et tout ce que j'entends, c'est le silence
Entre nous
Pourquoi ne savions-nous pas
Que ce qui serait jeté
Et que tout serait perdu

Appelant ton nom en vain
Rampant dans ma douleur
Peux-tu entendre ma voix la nuit
Crier vers ton cœur

Nous y voilà
Nous pleurons seuls
Nous flottions d'une certaine manière
Maintenant que nous tombons
Nous avons besoin l'un de l'autre
Là, nous courons
Pour fuir l'amour
Je vois tes larmes
Maintenant que nous ressentons
Nous avons besoin l'un de l'autre

Nous y voilà
Nous pleurons seuls
Nous flottions d'une certaine manière
Maintenant que nous tombons
Nous avons besoin l'un de l'autre
Là, nous courons
Pour fuir l'amour
Je vois tes larmes
Maintenant que nous tombons
Nous avons besoin l'un de l'autre

Escrita por: Alessandro Del Vecchio, Francesco Boccia