Tu Cancion
Si gritar al viento dicen que es de locos,
yo lo estoy y no me importa estarlo mucho más aún,
pues quizás un día de estos alguien vibre con mi voz....
y por fin tendrá sentido mi canción,
oh, oh! mi canción, oh, oh!
Yo destapo el frasco de lo más secreto.
Yo te muestro como somos para bien o para mal
y quizás un día de estos alguien vibre con mi voz....
y por fin tendrá sentido mi canción,
oh, oh! mi canción, oh, oh!
Y es que os juro que sois de lo que más quiero.
Sois el unico equipaje que llevo en el corazón.
Que la fuerza os acompañe, buena suerte y recordad....
que sin vosotros no hay cantante ni canción,
oh, oh! ni canción, oh, oh! ni canción, oh, oh! ni canción.
Jouw Lied
Als schreeuwen naar de wind zeggen dat het voor gekken is,
ben ik dat en het maakt me niet uit om het nog meer te zijn,
want misschien op een dag zal iemand mee trillen met mijn stem....
en eindelijk zal mijn lied betekenis hebben,
oh, oh! mijn lied, oh, oh!
Ik open het potje van het meest geheime.
Ik laat je zien wie we zijn, voor goed of voor kwaad
en misschien op een dag zal iemand mee trillen met mijn stem....
en eindelijk zal mijn lied betekenis hebben,
oh, oh! mijn lied, oh, oh!
En ik zweer je dat jullie de mensen zijn waar ik het meest om geef.
Jullie zijn de enige bagage die ik in mijn hart meedraag.
Dat de kracht met jullie is, veel geluk en onthoud....
dat zonder jullie er geen zanger en geen lied is,
oh, oh! geen lied, oh, oh! geen lied, oh, oh! geen lied.