Wenn Du Sagst
Es kommt mir vor
Als wärst Du niemals zu mir ehrlich
Wenn Du von uns sprichst
Dann klingt das alles viel zu versöhnlich
Wenn Du mich ansiehst
Dann schaust Du nie in mein Gesicht
Und Deine Blicke
Die sind so kalt wie Neonlicht
Wenn du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Wenn ich im Bett bin
Und Du ganz leise telefonierst
Dich heimlich umschaust
Nicht merkst, dass Du mich gerade verlierst
Wenn Du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Bridge
Wenn Du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Cuando Dices
Me da la impresión
Como si nunca fueras honesto conmigo
Cuando hablas de nosotros
Suena todo demasiado reconciliador
Cuando me miras
Nunca ves mi rostro
Y tus miradas
Son tan frías como la luz de neón
Cuando dices que me amas
Y mientes con tus ojos
¿Es verdad lo que me das?
O solo un juego que estás jugando
Cuando estoy en la cama
Y hablas por teléfono muy bajito
Mirando a tu alrededor en secreto
Sin darte cuenta de que me estás perdiendo en este momento
Cuando dices que me amas
Y mientes con tus ojos
¿Es verdad lo que me das?
O solo un juego que estás jugando
Puente
Cuando dices que me amas
Y mientes con tus ojos
¿Es verdad lo que me das?
O solo un juego que estás jugando