395px

Círculo de la Revista

Revue Starlight

Circle Of The Revue

だれもがのぞむひとつのすたーにとどきそうなうで
daremo ga nozomu hitotsu no sutaa ni todoki sou na ude
きのうわらいあったきみはりりしくて
kinou waraiatta kimi wa ririshikute
いきおいだけでとびたてるほどかんたんじゃないよ
ikioi dake de tobitateru hodo kantan janai yo
ずっとわたしのかくごはためさられてた
zutto watashi no kakugo wa tamesareteta
ぶつかりあううんめいわかってる
butsukariau unmei wakatteru
めをそらさないみんなのことしんじてる
me o sorasanai minna no koto shinjiteru

たたかうべきそれは
tatakau beki sore wa
circle of the revue
circle of the revue
けんさきにまよいはない
kensaki ni mayoi wa nai
もしいつかきみとたたかうことになるとしても
moshi itsuka kimi to tatakau koto ni naru toshitemo
うんめいのふたりのrevue
unmei no futari no revue
めぐりめぐってく
meguri megutteku
そんなまなざしなどみたことなかったよずっと
sonna manazashi nado mita koto nakatta yo zutto

きみのことばがあの日のせなかおしてくれたから
kimi no kotoba ga ano hi no senaka oshite kureta kara
ここにわたしたちはいまたっているの
koko ni watashi tachi wa ima tatte iru no
じょうねつはもやすためにある
jounetsu wa moyasu tame ni aru
いちどともったこのほのおはけせないよ
ichido tomotta kono honou wa kesenai yo

うけついでくおもい
uketsuideku omoi
circle of the revue
circle of the revue
うけとめるきみのじぇらしい
uketomeru kimi no jerashii
もしちるとしてもいさぎよくちってはいられない
moshi chiru to shite mo isagiyoku chitte wa irarenai
はじまってしまったrevue
hajimatte shimatta revue
まえにむかうだけ
mae ni mukau dake
ぶたいあつくさせたほんきをみせつけてもっと
butai atsuku saseta honki o misetsukete motto

わたしのねがいかなったときは
watashi no negai kanatta toki wa
しんじていてだれもふこうにさせないよ
shinjite ite daremo fukou ni sasenai yo
たたかうべきそれは
tatakau beki sore wa
circle of the revue
circle of the revue

けんさきにまよいはない
kensaki ni mayoi wa nai
もしいつかきみとたたかうことになるとしても
moshi itsuka kimi to tatakau koto ni naru toshitemo
うんめいのふたりのrevue
unmei no futari no revue
めぐりめぐってく
meguri megutteku
そんなまなざしなどみたことなかったよずっと
sonna manazashi nado mita koto nakatta yo zutto

Círculo de la Revista

Todos desean alcanzar a una sola estrella
El ayer nos reímos juntos, tú eras tan reservado
Saltar con tanta fuerza no es tan fácil
Siempre mi determinación fue puesta a prueba
Entendiendo nuestro destino de colisión
Creo en todos, sin apartar la mirada

Lo que debemos pelear es
el círculo de la revista
Sin dudar en la punta de la espada
Incluso si algún día llegamos a luchar juntos
El dúo del destino
Girando y girando
Nunca antes había visto esa mirada

Tus palabras me empujaron en la espalda ese día
Por eso aquí estamos de pie ahora
La pasión está ahí para encenderse
Esta llama que una vez se encendió no se apagará

Recibiendo tus sentimientos
el círculo de la revista
Aceptando tu valentía
Incluso si se desmorona, no puedo dispersarme con facilidad
La revista ha comenzado
Solo mirando hacia adelante
Muestra tu seriedad en el escenario aún más

Cuando mis deseos se hagan realidad
Créeme, no dejaré que nadie sea infeliz
Lo que debemos pelear es
el círculo de la revista
Sin dudar en la punta de la espada
Incluso si algún día llegamos a luchar juntos
El dúo del destino
Girando y girando
Nunca antes había visto esa mirada

Escrita por: Kanata Nakamura