Hokori To Ogori
わたしにもみえるはず
watashi ni mo mieru hazu
いいえみえはしない
iie mie wa shinai
とうのいただきのけしき
tō no itadaki no keshiki
あなたのこころになにがあるの
anata no kokoro ni nani ga aru no?
またたくひとみがとらえるさき
matataku hitomi ga toraeru saki
いまだとどかぬほしでも
imada todokanu hoshi demo
やくそくのためなら
yakusoku no tame nara
はしりつづけるの
hashiri tsudzukeru no
めがみのよびごえそらのぎょくざ
megami no yobigoe sora no gyokuza
まいおりるほしはそうひとつのみ
maioriru hoshi wa sō hitotsu nomi
のぼってきなさいいじがあるなら
nobotte kinasai iji ga aru nara
きってみなさいいかりみせて
kitte minasai ikari misete
こころにすくうおおきなけもの ふりまわされてないで
kokoro ni sukuu ōkina kemono furimawasaretenai de
みかんせいのかくごなんていらない
mikansei no kakugo nante iranai
みたいのはほこりかけたたかうそのまなざし
mitai no wa hokori kake tatakau sono manazashi
よりたかくよりかがやく
yori takaku yori kagayaku
ちへいせんてらして
chiheisen terashite
ひとつすすんでひとつちかづくゆめ
hitotsu susunde hitotsu chikadzuku yume
それがほこり
sore ga hokori
よりたかくよりかがやく
yori takaku yori kagayaku
とどかないばしょへ
todokanai basho e
それがわたしのほこり
sore ga watashi no hokori
Orgullo y Arrogancia
Debería poder verme a mí misma
No, no puedo verme
El paisaje desde la cima de la torre
¿Qué hay en tu corazón?
Donde la mirada parpadeante es capturada
Incluso si son estrellas inalcanzables
Por el bien de una promesa
Continuaré corriendo
El llamado de la diosa, el trono del cielo
Las estrellas que caen son solo una
Si tienes orgullo, sube más alto
Si tienes determinación, córtalo
Muestra tu ira
Un gran monstruo que salva el corazón, no lo dejes escapar
No necesito una resolución incompleta
Lo que quiero es luchar con orgullo en esa mirada
Más alto, más brillante
Iluminando el horizonte
Avanzando uno a uno hacia un sueño cercano
Eso es orgullo
Más alto, más brillante
Hacia un lugar inalcanzable
Eso es mi orgullo