In Christ Alone
In Christ alone my hope is found
He is my light, my strength, my song
This Cornerstone, this solid ground
Firm through the fiercest drought and storm
What heights of love, what depths of peace
When fears are stilled, when strivings cease!
My Comforter, my all in all
Here in the love of Christ I stand
En Jésus seul, Dieu s’est fait chair
Dans un enfant, oh, quel mystère!
Ce don d’amour, de sainteté
Haï par ceux qu’il vint sauver
Jusqu’à la croix il s’est livré
Sur lui la colère est tombée
Tous mes péchés, il les a pris
Par la mort de Jésus je vis
Là, dans la tombe (there in the ground)
Il reposait (his body lay)
Lumière vaincue par les ténèbres
Quel jour glorieux! Il apparaît
D’entre les morts il se relève
Et sur ma vie, par sa victoire
Le péché perd tout son pouvoir
Il est à moi, je suis à lui
Racheté par le sang du Christ
No guilt in life, no fear in death
This is the power of Christ in me
From life's first cry to final breath
Jesus commands my destiny
No power of Hell, no scheme of man
Can ever pluck me from His hand
Till He returns or calls me home
Here in the power of Christ I'll stand
Here in the power of Christ I'll stand
En Cristo Solo
En Cristo solo mi esperanza hallé
Él es mi luz, mi fuerza, mi canción
Esta piedra angular, este suelo firme
Firme en la más feroz sequía y tormenta
Qué alturas de amor, qué profundidades de paz
Cuando los miedos se apaciguan, cuando cesan las luchas!
Mi Consolador, mi todo en todo
Aquí en el amor de Cristo estoy
En Jésus seul, Dieu s’est fait chair
En un niño, oh, ¡qué misterio!
Este don de amor, de santidad
Odiado por aquellos a quienes vino a salvar
Hasta la cruz se entregó
Sobre él cayó la ira
Todos mis pecados, él los llevó
Por la muerte de Jesús yo vivo
Allí, en la tumba (there in the ground)
Él reposaba (his body lay)
Luz vencida por las tinieblas
¡Qué día glorioso! Él aparece
De entre los muertos se levanta
Y sobre mi vida, por su victoria
El pecado pierde todo su poder
Él es mío, yo soy de él
Redimido por la sangre de Cristo
Sin culpa en la vida, sin miedo en la muerte
Este es el poder de Cristo en mí
Desde el primer llanto hasta el último aliento
Jesús ordena mi destino
Ningún poder del infierno, ningún plan del hombre
Puede arrebatarme de su mano
Hasta que regrese o me llame a casa
Aquí en el poder de Cristo estaré
Aquí en el poder de Cristo estaré