De sheriff van Arkansas is een lady
In de bar van Jimmy Brown
Vind je geld en mooie vrouw'n
Maar geen nacht ging voorbij zonder knok- of schietpartij
Want daarin is de cowboy een kei
Haast dagelijks liep Jimmy Brown in het verband
Maar nu regeert er weer een sterke hand
De sheriff van Arkansas is een lady
Dat is er eentje die is heus niet dom
De sheriff van Arkansas is een lady
De boeven gaan voor haar een straatje om
In de bar zat Little John
Die maar steeds met kaarten won
Iedereen die had vrees voor zijn koele poker face
En vooral voor zijn stem, koud en hees
Maar toen kwam de sheriff en John die viel flauw
Want zij vond een aas in Jimmy's mouw
De sheriff van Arkansas is een lady
Dat is er eentje die is heus niet dom
De sheriff van Arkansas is een lady
De boeven gaan voor haar een straatje om
Op een dag kwam gangster Bing
Die de bank beroven ging
En lady sheriff, charmant
Schoot toen Bing heel elegant
Boing, boing, boing, zijn pistool uit zijn hand
De gangster ging vliegensvlug aan de haal
En 's avonds zong ieder in het lokaal
De sheriff van Arkansas is een lady
Dat is er eentje die is heus niet dom
De sheriff van Arkansas is een lady
De boeven gaan voor haar een straatje om
Bom
De boeven gaan voor haar een straatje om
Bom
De boeven gaan voor haar een straatje om
La sheriff de Arkansas es una dama
En el bar de Jimmy Brown
Encuentras dinero y mujeres hermosas
Pero ninguna noche pasaba sin peleas o tiroteos
Porque ahí es donde el vaquero es un as
Casi a diario Jimmy Brown caminaba con vendajes
Pero ahora reina una mano fuerte
La sheriff de Arkansas es una dama
Esa es una que no es tonta
La sheriff de Arkansas es una dama
Los maleantes dan la vuelta por ella
En el bar estaba Little John
Que siempre ganaba con las cartas
Todos temían su fría cara de póker
Y sobre todo su voz, fría y ronca
Pero entonces llegó la sheriff y John se desmayó
Porque encontró un as en la manga de Jimmy
La sheriff de Arkansas es una dama
Esa es una que no es tonta
La sheriff de Arkansas es una dama
Los maleantes dan la vuelta por ella
Un día llegó el gánster Bing
Que iba a robar el banco
Y la dama sheriff, encantadora
Le disparó a Bing de manera muy elegante
Pum, pum, pum, su pistola salió de su mano
El gánster huyó rápidamente
Y por la noche todos cantaban en el local
La sheriff de Arkansas es una dama
Esa es una que no es tonta
La sheriff de Arkansas es una dama
Los maleantes dan la vuelta por ella
Bum
Los maleantes dan la vuelta por ella
Bum
Los maleantes dan la vuelta por ella