395px

Botones Rojos Presionados

Riblja Corba

Crvena Su Dugmad Pritisnuta

O, ljubavi, moja slatka zveri,
cuj, zubima skripe ljudozderi,
dok menjaju zmije garderobu
mrtvaci se prevrcu u grobu.
Vukovi zavijaju i reze,
lepa moja cuti ne galami,
svi pametni odavno vec beze
samo mi smo tu ostali sami.
Bezi i ti dok jos nije kasno
zgazice te kamion na drumu,
postalo je suvise opasno
zbegovi su pobegli u sumu.
Crvena su dugmad pritisnuta
mracne sile sudbinu nam kroje,
najebasmo sreco ovog puta,
nema vise ni moje ni tvoje.

Botones Rojos Presionados

Oh, amor, mi dulce bestia,
cuidado, los caníbales crujen con los dientes,
mientras las serpientes cambian de vestuario
los muertos se revuelven en sus tumbas.
Los lobos aúllan y cortan,
mi bella no grita, solo escucha,
todos los inteligentes ya han huido hace tiempo
solo nosotros dos quedamos aquí solos.
Huye también antes de que sea demasiado tarde
un camión te aplastará en la carretera,
se ha vuelto demasiado peligroso
los cobardes han huido al bosque.
Los botones rojos están presionados
las fuerzas oscuras nos tejen el destino,
nos jodimos esta vez,
ya no hay ni lo mío ni lo tuyo.

Escrita por: