395px

Madre

Riblja Corba

Majko

Suze presusile,
Ne mogu plakati
Svi smo u dusi
Pomalo sakati
Krvi do lakata
A dusa sakata
Svuda sam video
Kuce u plamenu
Nije preostao
Kamen na kamenu
A pare zgrcu
Trgovci smrcu
Bilo je izdaje
Niko ne priznaje
Majko, siri noge obadvije
Da se vratim gde sam bio prije
Ne, nisam hrabar
Nisam ni uplasen
Al nemam osmeha
I pogled mi ugasen
Dok gazim voljena
Krvi do kolena
Necu da venem,
Necu da placem,
Ja cu da krenem
Ognjem i macem,
Ognjem i macem
Na megdan jacem
Valjda cu umeti
Valjano umreti
Majko, siri noge obadvije
Da se vratim gde sam bio prije

Madre

Lágrimas secas,
No puedo llorar
Todos estamos
Un poco heridos en el alma
Sangre hasta los codos
Y el alma herida
En todas partes he visto
Casas en llamas
No queda
Piedra sobre piedra
Y el dinero se acumula
Los comerciantes de la muerte
Hubo traición
Nadie lo reconoce
Madre, abre las piernas de par en par
Para que pueda regresar a donde estaba antes
No, no soy valiente
No estoy asustado
Pero no tengo sonrisa
Y mi mirada apagada
Mientras piso a mi amada
Con sangre hasta las rodillas
No quiero desvanecerme,
No quiero llorar,
Voy a seguir adelante
Con fuego y espada,
Con fuego y espada
En duelo lucharé
Quizás sabré
Morir dignamente
Madre, abre las piernas de par en par
Para que pueda regresar a donde estaba antes

Escrita por: