Rock'n'roll Za Kucni Savet
Kada slusam dobre stvari,
meni se u ritmu skace,
za komsije ko jos mari,
ja radio pustam jace.
Kucni savet me proganja,
svi me mrze iz dna duse,
kazu dosta im je dranja
i zidovi da se ruse.
A ja pustam sve jos jace,
naravno i oni cuju
i odvrcu osigurace
i iskljucuju mi struju.
Al imaju jos problema
kako sa mnom da se bore,
protiv mene leka nema
jer ja imam tranzistore.
Komsije ce da me biju
zbog preglasnog rock'n'rola,
pominju mi familiju,
teraju me dodjavola
Consejos de Rock'n'roll para el Hogar
Cuando escucho buenas cosas,
mi cuerpo salta al ritmo,
para los vecinos que aún se quejan,
yo pongo el radio más fuerte.
Los consejos del hogar me persiguen,
todos me odian de todo corazón,
dicen que ya es suficiente con el ruido
y que los muros se caen.
Y yo sigo poniendo todo más fuerte,
por supuesto que ellos escuchan,
y desconectan los fusibles
y me cortan la luz.
Pero tienen más problemas
en cómo lidiar conmigo,
no hay remedio contra mí
porque tengo transistores.
Los vecinos vendrán a golpearme
por el rock'n'roll demasiado alto,
mencionan a mi familia,
me mandan al demonio