Bilo je zena
Mogao sam na dno okeana da ronim
pentram po liticama strmim
kad se u tvoje narucje sklonim
sve sam mogao da pregrmim
Djavola sam mogao za rep da vucem
na ognju pakla da se przim
sa kim god hoces da se potucem
i sve torture da izdrzim
I kao na filmu usporenom
nizem uspomenu za uspomenom
Bilo je zena, mnogo, raznoraznih
ti na prvom mestu pa sest mesta praznih
to bih i slepac mogao da primeti
da ti ni jedna nije ni prineti
U tvome hladnom, sebicnom srcu
bio sam kratko u gostima
od kad sam izbacen, osecam
zebnju i strah u kostima
Prazninu recima ne umem da izrazim
u mom kalendaru ti i crveno slovo
iskljucio sam telefon, prestao da izlazim
od tebe do danas nista novo
I kao na filmu usporenom
nizem uspomenu za uspomenom
Bilo je zena, mnogo, raznoraznih
ti na prvom mestu pa sest mesta praznih
to bih i slepac mogao da primeti
da ti ni jedna nije ni prineti
Había mujeres
Podría haber buceado hasta el fondo del océano
escalando por acantilados empinados
cuando me refugio en tus brazos
todo podría superarlo
Podría haber arrastrado al diablo por la cola
asándome en el fuego del infierno
pelear con quien quieras
y resistir todas las torturas
Y como en una película a cámara lenta
enumero recuerdo tras recuerdo
Había mujeres, muchas y de todo tipo
tú en primer lugar y seis lugares vacíos
hasta un ciego podría darse cuenta
de que ninguna se te compara
En tu frío y egoísta corazón
estuve de visita por poco tiempo
desde que fui expulsado, siento
escalofríos y miedo en los huesos
No puedo expresar el vacío con palabras
en mi calendario, tú y una fecha marcada en rojo
desconecté el teléfono, dejé de salir
nada nuevo desde ti hasta hoy
Y como en una película a cámara lenta
enumero recuerdo tras recuerdo
Había mujeres, muchas y de todo tipo
tú en primer lugar y seis lugares vacíos
hasta un ciego podría darse cuenta
de que ninguna se te compara