395px

En la Mitad de la Nostalgia

Ricardo Bergha

Na Metade da Saudade

Vou na garupa do vento
No andar manso do pingo
Sei que depois da invernada
Segue, à distância, comigo

Te carrego no meu canto
No duetar das esporas
Quando canta puntesuela
No andar manso das horas
Aah, ah-ah

Na canhada das lembranças
Fica um sonho por metade
Sem reencontrar os carinhos
No corredor da saudade

É quando a Lua traz a noite
Levando a réstia do dia
Te vejo voltar pra casa
Pra te tornar poesia
Aah, ah-ah, aah, ah-ah

É assim que te encontro
Neste andejar imperfeito
Invernando coração
Na metade do meu peito

Meu sonho se torna inteiro
Vivendo além do sentir
Na metade da saudade
Na metade da saudade
Que abriga meu existir

É quando a Lua traz a noite
Levando a réstia do dia
Te vejo voltar pra casa
Pra te tornar poesia
Aah, ah-ah, aah, ah-ah

En la Mitad de la Nostalgia

Voy en la grupa del viento
En el suave andar del caballo
Sé que después del invierno
Continúas, a lo lejos, conmigo

Te llevo en mi canción
En el dueto de las espuelas
Cuando canta el jilguero
En el suave andar de las horas
Aah, ah-ah

En el recuerdo de la cañada
Queda un sueño a medias
Sin reencontrar los cariños
En el pasillo de la nostalgia

Es cuando la Luna trae la noche
Llevándose el último rayo del día
Te veo regresar a casa
Para convertirte en poesía
Aah, ah-ah, aah, ah-ah

Así es como te encuentro
En este caminar imperfecto
Invernando el corazón
En la mitad de mi pecho

Mi sueño se vuelve completo
Viviendo más allá del sentir
En la mitad de la nostalgia
En la mitad de la nostalgia
Que alberga mi existir

Es cuando la Luna trae la noche
Llevándose el último rayo del día
Te veo regresar a casa
Para convertirte en poesía
Aah, ah-ah, aah, ah-ah

Escrita por: Lisandro Simões / Ricardo Bergha