395px

Después de la tormenta

Ricardo & João Fernando

Depois da Tempestade

Todas as vezes que penso em nós dois
Lembro dos verdes campos e das flores
E da lua no céu
Testemunha de tantos amores

Mas hoje a casa vazia
A terra seca e as noites tão frias
Só o que me restou
São lembranças da sua partida

Saudade bateu no meu peito
E me pegou de jeito
Me jogou no chão, me lembrou da paixão
Ao lado dela eu sei que fui feliz um dia

Será que a felicidade vai me escolher
Pra estar do lado dela
Quando o sol nascer
Depois da tempestade e das noites frias

Até quando vou sofrer?
Até quando vou chorar?
Chorar de saudade

Después de la tormenta

Cada vez que pienso en nosotros dos
Recuerdo los verdes campos y las flores
Y la luna en el cielo
Testigo de tantos amores

Pero hoy la casa está vacía
La tierra seca y las noches tan frías
Lo único que me queda
Son recuerdos de tu partida

La nostalgia golpeó mi pecho
Y me atrapó por completo
Me tiró al suelo, me recordó la pasión
A su lado sé que fui feliz algún día

¿Será que la felicidad me elegirá
Para estar a su lado
Cuando salga el sol
Después de la tormenta y las noches frías?

¿Hasta cuándo sufriré?
¿Hasta cuándo lloraré?
Llorar de nostalgia

Escrita por: Guto Santana, Jhesus Britto