395px

Hymne der Unabhängigkeit des Mercosur

Ricardo Mascaro

Himno de La Independencia Del Mercosur

Llega a mi corazón un sentido valor
Que es la nueva nación de naciones
Amplios caminos de fe unen mar, tierra y cielo
Pueblos que buscan ser pueblo, armonía y razón
Van siguiendo su son

Llevo en mi corazón para siempre una flor
Que es cultura y destino del hombre
Se expande al aire a encantar con perfumes de vida
Los habitantes defienden la libre expresión
Como emblema de amor

Sueña el sur una voz leal con un bien común
De justicia y paz

Me ven feliz viajando en este tiempo
Al construir identidad y andar
En una historia que cuenta un eco
Para no dejarla de escuchar

Donde estoy quiero creer
Y al avanzar con vos tener
Un lugar a disfrutar
Sea el jardín de un nuevo hogar

Hay verdad aquí, podemos ampliar
Nuestra luz que da fuerza y bienestar

Donde estoy quiero crecer
Y al compartir en vos creer
Donde estoy quiero apreciar
Bases del ser, palmas plantar

Donde estoy quiero crecer
Y al avanzar en vos creer
Donde estoy quiero cantar
Mi pueblo ser, mis frutos dar

Amo a esta gente del sur
Qué soplen vientos de paz!

Hymne der Unabhängigkeit des Mercosur

Ein tiefes Gefühl erreicht mein Herz
Das ist die neue Nation der Nationen
Breite Wege des Glaubens verbinden Meer, Erde und Himmel
Völker, die ein Volk sein wollen, Harmonie und Vernunft
Folgen ihrem Klang

Für immer trage ich eine Blume in meinem Herzen
Die Kultur und das Schicksal des Menschen ist
Sie breitet sich in der Luft aus und verzaubert mit Lebensdüften
Die Bewohner verteidigen die freie Meinungsäußerung
Als Emblem der Liebe

Der Süden träumt von einer treuen Stimme für das Gemeinwohl
Von Gerechtigkeit und Frieden

Ich sehe mich glücklich, in dieser Zeit zu reisen
Identität zu schaffen und zu gehen
In einer Geschichte, die ein Echo erzählt
Um sie nicht aus den Ohren zu verlieren

Wo ich bin, will ich glauben
Und beim Vorankommen mit dir haben
Einen Ort zum Genießen
Sei es der Garten eines neuen Zuhauses

Hier gibt es Wahrheit, wir können erweitern
Unser Licht, das Kraft und Wohlstand gibt

Wo ich bin, will ich wachsen
Und beim Teilen an dich glauben
Wo ich bin, will ich schätzen
Die Grundlagen des Seins, Palmen pflanzen

Wo ich bin, will ich wachsen
Und beim Vorankommen an dich glauben
Wo ich bin, will ich singen
Mein Volk sein, meine Früchte geben

Ich liebe diese Menschen aus dem Süden
Möge der Wind des Friedens wehen!

Escrita por: Ricardo Mascaro