395px

Huid Binnenin

Ricardo Montaner

Piel Adentro

Piel adentro, tengo su recuerdo
Anclado en un puerto
A orillas del miedo
Queriendo hacerse a la mar
Soltar sus amarras

Piel adentro, suspiro sin ganas
Caramelo que no sabe a nada
Y lleno mi vida
Y sigue vacía

Piel adentro, la recuerdo
Este amor que se acuesta conmigo
Este amor que vive en mí

Este amor convencido va
Por mis cinco sentidos
Va recorriéndome todo
Piel adentro, no aguanto más

Este amor hecho polvo va
Evitando mi mente
Va caminando dormido
Piel adentro caliente va

Este amor convencido
Va por mis cinco sentidos
Va caminando dormido

Piel adentro, tengo el sentimiento
Clavado en el medio de mis lamentos
Queriéndome desangrar
Cortando mi alma

Piel adentro, también sus palabras
Recordándome que lo siento
Se aburre en mi vida
Canción conocida

Huid Binnenin

Huid binnenin, ik heb zijn herinnering
Verankerd in een haven
Aan de oever van de angst
Willend de zee op te gaan
Zijn touwen los te laten

Huid binnenin, zucht ik zonder zin
Snoepje dat naar niets smaakt
En vult mijn leven
En blijft leeg

Huid binnenin, ik herinner het me
Deze liefde die bij me ligt
Deze liefde die in mij leeft

Deze liefde, overtuigd, gaat
Door al mijn zintuigen
Het doorkruist me helemaal
Huid binnenin, ik hou het niet meer vol

Deze liefde, tot stof gemaakt, gaat
Mijn geest ontwijkend
Het loopt slapend rond
Huid binnenin, warm gaat het

Deze liefde, overtuigd
Gaat door al mijn zintuigen
Het loopt slapend rond

Huid binnenin, ik heb het gevoel
In het midden van mijn klachten
Willend me te laten bloeden
Mijn ziel snijdend

Huid binnenin, ook zijn woorden
Herinnerend dat ik het voel
Verveelt in mijn leven
Bekende melodie

Escrita por: Manuel Tejada / Ricardo Montaner