Vuelve conmigo
Ya no sé que decir, si quedarme callado,
o decirte gritando que no doy más,
no puedo más.
Ya no sé lo que hacer, si seguir alejado,
o rendirme en tus brazos,
ya no sé, decide tú.
Vuelve conmigo, vuelve, decide tú,
hazlo por mí, decide tú.
Vuelve si quieres, vuelve, no puedo m·s,
la soledad me va a matar.
Ya no sé qué decir mejor sigo callado,
porque temo un fracaso,
ya no sé, decide tú.
Kom terug bij mij
Ik weet niet meer wat ik moet zeggen, of stil blijven,
of je schreeuwend vertellen dat ik het niet meer kan,
ik kan niet meer.
Ik weet niet wat ik moet doen, of verder wegblijven,
of me overgeven in jouw armen,
ik weet het niet, beslis jij.
Kom terug bij mij, kom terug, beslis jij,
doe het voor mij, beslis jij.
Kom terug als je wilt, kom terug, ik kan niet meer,
de eenzaamheid gaat me doden.
Ik weet niet meer wat ik moet zeggen, ik blijf maar stil,
omdat ik bang ben voor een mislukking,
ik weet het niet, beslis jij.