Último Poema
Então até amanhã meu dia triste
Na taverna da noite do meu fado
Onde canto o amor que não existe
Neste meu amanhã abandonado
Grito dentro de mim a noite e o dia
Nesta hora do sonho mais profundo
Que regressa na voz da despedida
Com que te vejo por estar no mundo
Nas palavras amadas que perdi
O ontem que tu foste já me foge
Então até amanhã, disseste, e eu vi
Que o amanhã não chega ao ontem de hoje
Último poema
Así que hasta mañana mi triste día
En la taberna de la noche de mi fado
Donde canto amor que no existe
En este mañana abandonado mío
Grito dentro de mí la noche y el día
En esta hora del sueño más profundo
Que regresa en la voz de despedida
Que te veo por estar en el mundo
En las palabras amadas que he perdido
Ayer lo fuiste, ya huye de mí
Así que hasta mañana, dijiste, y vi
Que mañana no llega a ayer hoy
Escrita por: Manuel Mendes / Vasco Lima Couto