Karin Non Piange Mai
Era favolosa davvero,
non diceva mai no
alla fine le promettevi:
"ti telefonerò";
poi una sera disse: "sono sola",
ma a me suonava strana la parola.
Karin, Karin non piange mai,
Karin, Karin non piange mai.
E per non avere problemi
io la dimenticai,
pensa tu, se questa s'attacca
chi la staccherà mai;
giusto ieri sera lei ha chiamato,
trovo qualche scusa:
sono già impegnato.
Karin, Karin non piange mai,
Karin, Karin non piange mai.
Mi hanno interrogato:
"lei la conosceva?" "Io no".
Era quasi vero,
ma io mi vergogno un po'...
Karin, Karin non piange mai...(ad libitum)
Karin Nunca Llora
Era realmente fabulosa,
ella nunca decía no
al final le prometías:
'te llamaré';
luego una noche dijo: 'estoy sola',
pero a mí me sonaba extraña la palabra.
Karin, Karin nunca llora,
Karin, Karin nunca llora.
Y para no tener problemas
la olvidé,
imagínate, si esta se engancha
¿quién la desenganchará alguna vez?;
justo anoche ella llamó,
encontró alguna excusa:
ya estoy comprometido.
Karin, Karin nunca llora,
Karin, Karin nunca llora.
Me interrogaron:
'¿la conocías?' 'No'.
Casi era verdad,
pero me avergüenzo un poco...
Karin, Karin nunca llora...(a voluntad)