impressioni Da Un'ecografia
Subito dopo l'universo
Vedo le tue braccia muoversi
Da una finestra dove il suono lascia il segno
E segna il battito veloce del cuore
Ti spio mentre nuoti
E mi sembra di annegare
Nell'infinito che ci unisce e ci separa
E non riusciamo a decifrare
Dove la felicità è il limite
Che non ci riguarda
Davvero
Dentro a un respiro più lungo
E il più possibile leggero
Dai miei pensieri nell'acqua
Una spina dorsale
Attraversa il digitale
Illumina la stanza e mi lascia
L'impressione di esserti padre
E so che tu puoi perdonarmi
Se quello che dico non è vero
Sarò qui per te
Sarai qui per me
Nell'infinito che ci unisce e ci separa
Io sono qui per te
Dove la felicità è il limite
Che non si ricorda
Davvero
Dentro a un respiro più lungo
E il più possibile sincero
Dove la felicità è il limite
Che non si ricorda
E che non ci riguarda
Dal cielo
Impresiones de una ecografía
Subito después del universo
Veo tus brazos moverse
Desde una ventana donde el sonido deja huella
Y marca el rápido latido del corazón
Te espío mientras nadas
Y siento que me ahogo
En el infinito que nos une y nos separa
Y no logramos descifrar
Donde la felicidad es el límite
Que no nos concierne
Realmente
Dentro de una respiración más larga
Y lo más ligera posible
De mis pensamientos en el agua
Una columna vertebral
Atraviesa lo digital
Ilumina la habitación y me deja
La impresión de ser tu padre
Y sé que puedes perdonarme
Si lo que digo no es verdad
Estaré aquí para ti
Estarás aquí para mí
En el infinito que nos une y nos separa
Estoy aquí para ti
Donde la felicidad es el límite
Que no se recuerda
Realmente
Dentro de una respiración más larga
Y lo más sincero posible
Donde la felicidad es el límite
Que no se recuerda
Y que no nos concierne
Desde el cielo