Inferno
cry for you...
hoho wo tsutau dake no yasashisa
mada oboeteita yo
hizashi wa mabushii dake janaku
atatakai nioi ga shita kara
Koe ni naranai kono uta wa
tatoe nodo wo kirisaite mo
tsutae you nakushite shimau mae ni
Umaretekita sono hi sono toki kara
anata to onaji sora nagamete ita
shini yuku sono hi ga kuru no nara
anata to onaji hoshi nagameteitai
cry for you...
hoho wo tsutau dake no itoshisa
mada wasurete nakatta yo
binetsu wa sabishii dake janaku
ano koro wo omoidashita kara
Koe ni naranai kono uta wa
tatoe nodo wo kirisaite mo
tsutae you nakushite shimau mae ni
Umaretekita sono hi sono toki kara
anata to onaji sora nagameteita
shini yuku sono hi ga kuru no nara
anata to onaji hoshi nagameteitai
Koe ni dekinai kono uta wo
fureru koto sae kurushikutemo
anata mo zutto wasurenai de
Umaretekita sono hi sono toki kara
anata to onaji sora mitsumete ita
shini yuku sono hi ga kita toshitemo
anata to onaji hoshi mitsumete itai
Hibike watashi no uta
Infierno
Lloro por ti...
la dulzura que solo sigue mis mejillas
todavía la recuerdo
el sol no solo era brillante
sino que tenía un cálido aroma
Esta canción que no puede ser cantada
incluso si me cortara la garganta
quiero decirlo antes de perderlo
Desde el día en que nací
miraba el mismo cielo que tú
si llega el día de mi muerte
quiero mirar las mismas estrellas que tú
Lloro por ti...
el amor que solo sigue mis mejillas
todavía no lo olvido
la fiebre no es solo tristeza
sino que recuerdo esos días
Esta canción que no puede ser cantada
incluso si me cortara la garganta
quiero decirlo antes de perderlo
Desde el día en que nací
miraba el mismo cielo que tú
si llega el día de mi muerte
quiero mirar las mismas estrellas que tú
Esta canción que no puedo cantar
aunque tocarla sea doloroso
no me olvides nunca
Desde el día en que nací
miraba el mismo cielo que tú
incluso cuando llegue el día de mi muerte
quiero mirar las mismas estrellas que tú
Resuena mi canción