395px

Aquí en América

Rich Mullins

Here In America

"Saints and children we have gathered here to hear the sacred story
And I'm glad to bring it to you with my best rhyming and rhythm
'Cause I know the thirsty listen and down to the waters come
And the Holy King of Israel loves me here in America

And if you listen to my songs I hope you hear the water falling
I hope you feel the oceans crashing on the coast of north New England
I wish I could be there just to see them, two summers past I was
And the Holy King of Israel loves me here in America

And if I were a painter I do not know which I'd paint
The calling of the ancient stars or assembling of the saints
And there's so much beauty around us for just two eyes to see
But everywhere I go I'm looking

And once I went to Appalachia for my father he was born there
And I saw the mountains waking with the innocence of children
And my soul is still there with them wrapped in the songs they brought
And the Holy King of Israel loves me here in America

And I've seen by the highways on a million exit ramps
Those two-legged memorials to the laws of happenstance
Waiting for four-wheeled messiahs to take them home again
But I am home anywhere if You are where I am

And if you listen to my songs I hope you hear the water falling
I hope you feel the oceans crashing on the coast of north New England
I wish I could be there just to see them, two summers past I was
And the Holy King of Israel loves me here in America"

Aquí en América

Santos y niños nos hemos reunido aquí para escuchar la historia sagrada
Y me alegra traértela con mis mejores rimas y ritmo
Porque sé que los sedientos escuchan y van hacia las aguas
Y el Santo Rey de Israel me ama aquí en América

Y si escuchas mis canciones, espero que oigas el agua cayendo
Espero que sientas los océanos chocando en la costa del norte de Nueva Inglaterra
Desearía poder estar allí solo para verlos, hace dos veranos estuve
Y el Santo Rey de Israel me ama aquí en América

Y si fuera pintor, no sé qué pintaría
La llamada de las estrellas antiguas o la reunión de los santos
Y hay tanta belleza a nuestro alrededor para que solo dos ojos vean
Pero a donde quiera que vaya, estoy buscando

Y una vez fui a los Apalaches porque mi padre nació allí
Y vi las montañas despertando con la inocencia de los niños
Y mi alma todavía está allí con ellos envuelta en las canciones que trajeron
Y el Santo Rey de Israel me ama aquí en América

Y he visto en las autopistas en un millón de salidas
Esos memoriales de dos piernas a las leyes del azar
Esperando a los mesías de cuatro ruedas para llevarlos a casa de nuevo
Pero estoy en casa en cualquier lugar si estás donde yo estoy

Y si escuchas mis canciones, espero que oigas el agua cayendo
Espero que sientas los océanos chocando en la costa del norte de Nueva Inglaterra
Desearía poder estar allí solo para verlos, hace dos veranos estuve
Y el Santo Rey de Israel me ama aquí en América

Escrita por: Rich Mullins