Madeline's Song
"Madeline fusses and Madeline laughs
The angel who watches says "Hey look at that"
There's your faith mountains will shake
Cuz God gladly bends just to hear Madeline when she prays
Madeline stretches and Madeline kicks
The angels in heaven say "Hey look at this"
There's your faith mountains will shake
Cuz God gladly bends just to hear Madeline when she prays
And the only angels that I've ever seen
Look like tears on the face of the sky
Though it sure breaks your heart to see heaven all streaked up
With sorrows like theirs still you know all the while
From where cobbles shine golden like emeralds shine green
From where gems stud the streets and the walls
God looks out a window at us just to see
If anything frail as a sparrow should fall
Madeline fusses and Madeline laughs
The angel who watches says "Hey look at that"
There's your faith (there's your faith)
mountains will shake (mountains will shake)
God gladly bends just to hear Madeline when she prays
God gladly bends just to hear Madeline when she prays"
La canción de Madeline
Madeline se queja y Madeline se ríe
El ángel que observa dice 'Mira eso'
Ahí está tu fe, las montañas temblarán
Porque Dios se inclina con gusto solo para escuchar a Madeline cuando ella reza
Madeline se estira y Madeline da patadas
Los ángeles en el cielo dicen 'Mira esto'
Ahí está tu fe, las montañas temblarán
Porque Dios se inclina con gusto solo para escuchar a Madeline cuando ella reza
Y los únicos ángeles que he visto
Parecen lágrimas en el rostro del cielo
Aunque seguramente rompe tu corazón ver el cielo todo rayado
Con penas como las suyas, aún así sabes todo el tiempo
Desde donde los adoquines brillan dorados como brillan los esmeraldas verdes
Desde donde las gemas adornan las calles y las paredes
Dios mira por la ventana hacia nosotros solo para ver
Si algo frágil como un gorrión debería caer
Madeline se queja y Madeline se ríe
El ángel que observa dice 'Mira eso'
Ahí está tu fe (ahí está tu fe)
las montañas temblarán (las montañas temblarán)
Dios se inclina con gusto solo para escuchar a Madeline cuando ella reza
Dios se inclina con gusto solo para escuchar a Madeline cuando ella reza