Silene
Close to the banks of Kolyma
Thirty two thousand years ago
A squirrel gnawed and buried me
Preserved in the permafrost
Surrounded by Woolly Rhinoceros bones
Unearthed by a research team from Moscow
Radiocarbon dated
And germinated inside of a test tube
I finally came to flower
I know our paths cross again
In the distant future, far from here
How I love sitting with you, dear
Close to the banks of Kolyma
Thirty two thousand years ago
Silene
Cerca de las orillas de Kolyma
Hace treinta y dos mil años
Una ardilla me roía y enterraba
Conservado en el permafrost
Rodeado de huesos de rinoceronte lanudo
Desenterrado por un equipo de investigación de Moscú
Fechado por radiocarbono
Y germinado dentro de un tubo de ensayo
Finalmente florecí
Sé que nuestros caminos se cruzan de nuevo
En un futuro lejano, lejos de aquí
Cómo me encanta estar contigo, querido
Cerca de las orillas de Kolyma
Hace treinta y dos mil años