395px

Luzern

Richy Mitch & The Coal Miners

Lucerne

'Cause I thought the Swiss could change me-
That the finer things would render me finer tuned
Lucerne

Oh I fervently want some time alone
Lucerne, I fervently want some time
No wine, no elixir, no spirits can make me whole
I just think I could use some time

And I say it with pain
I don't know if I'm in the right yet
Still some burnt blood remains
Remnants of great Architects
I'm a jack of all trades
But I never have been quite astute
Lucerne, I keep running right back to you

'Cause I thought the Swiss could change me
And the finer things would render me finer tuned
Lucerne, I keep coming right back-
I keep running home

And I say it with pain
I don't know if I'm in the right yet
Still some burnt blood remains
Remnants of great Architects
I'm a downhill parade
But I know that don't serve no excuse
Lucerne
Lucerne!

'Cause I thought the Swiss could change me
And the finer things would render me finer tuned
Lucerne, I keep coming right back to you

Luzern

'Denn ich dachte, die Schweizer könnten mich verändern -
Dass die feinen Dinge mich feiner stimmen würden
Luzern

Oh, ich wünsche mir sehnlichst etwas Zeit für mich allein
Luzern, ich wünsche mir sehnlichst etwas Zeit
Kein Wein, kein Elixier, kein Geist kann mich ganz machen
Ich denke nur, ich könnte etwas Zeit gebrauchen

Und ich sage es mit Schmerz
Ich weiß nicht, ob ich schon im Reinen bin
Immer noch bleibt etwas verbranntes Blut
Überreste großer Architekten
Ich bin ein Alleskönner
Aber ich war nie wirklich klug
Luzern, ich laufe immer wieder zu dir zurück

Denn ich dachte, die Schweizer könnten mich verändern
Und die feinen Dinge würden mich feiner stimmen
Luzern, ich komme immer wieder zurück -
Ich laufe nach Hause

Und ich sage es mit Schmerz
Ich weiß nicht, ob ich schon im Reinen bin
Immer noch bleibt etwas verbranntes Blut
Überreste großer Architekten
Ich bin eine Abwärtsparade
Aber ich weiß, das ist keine Entschuldigung
Luzern
Luzern!

Denn ich dachte, die Schweizer könnten mich verändern
Und die feinen Dinge würden mich feiner stimmen
Luzern, ich komme immer wieder zu dir zurück

Escrita por: Nicolas Haughn