395px

Au revoir mais pas la fin

Rick Astley

Goodbye But Not The End

We're hanging here by just our fingertips
Trying to stop the words from falling from our lips

But I've got a feeling
That I'll see you soon again
Yeah I've got feeling
Its goodbye but not the end
Its not the end

So hold on just a little longer
You fall down, get back up but stronger
I will wait for you

Now I'm standing here
Just staring at my feet
'Cause one look in your eyes
And I'm never gonna leave

But I've got a feeling
That I'll see you soon again
Yeah I've got feeling
Its goodbye but not the end
Its not the end

So hold on just a little longer
You fall down, get back up but stronger
I will wait for you

Don't give up
Yeah we'll be together
'Cause goodbye is not bye forever
I will wait for you, for you

Now the world turns 'round
It's spinning, it's spinning
Sun goes up, goes down
In this second that we're in
Gotta hold on tight, hold on tight now
Its goodbye but not the end

So hold on just a little longer
You fall down, get back up but stronger
I will wait for you
Don't give up
Yeah we'll be together
'Cause goodbye is not bye forever
I will wait for you, for you

And the world turns but its not the end
Yeah the world turns but its not the end
Yeah the world turns but its not the end
Yeah the world turns but its not the end

Au revoir mais pas la fin

On est là, accrochés par nos doigts
Essayant d'empêcher les mots de tomber de nos lèvres

Mais j'ai un pressentiment
Que je te reverrai bientôt
Ouais, j'ai ce pressentiment
C'est un au revoir mais pas la fin
Ce n'est pas la fin

Alors tiens bon encore un peu
Tu tombes, tu te relèves mais plus fort
Je t'attendrai

Maintenant je suis là
À juste regarder mes pieds
Parce qu'un seul regard dans tes yeux
Et je ne partirai jamais

Mais j'ai un pressentiment
Que je te reverrai bientôt
Ouais, j'ai ce pressentiment
C'est un au revoir mais pas la fin
Ce n'est pas la fin

Alors tiens bon encore un peu
Tu tombes, tu te relèves mais plus fort
Je t'attendrai

N'abandonne pas
Ouais, on sera ensemble
Parce qu'un au revoir n'est pas un adieu pour toujours
Je t'attendrai, pour toi

Maintenant le monde tourne
Il tourne, il tourne
Le soleil se lève, se couche
Dans cette seconde où nous sommes
Il faut s'accrocher fort, s'accrocher fort maintenant
C'est un au revoir mais pas la fin

Alors tiens bon encore un peu
Tu tombes, tu te relèves mais plus fort
Je t'attendrai
N'abandonne pas
Ouais, on sera ensemble
Parce qu'un au revoir n'est pas un adieu pour toujours
Je t'attendrai, pour toi

Et le monde tourne mais ce n'est pas la fin
Ouais, le monde tourne mais ce n'est pas la fin
Ouais, le monde tourne mais ce n'est pas la fin
Ouais, le monde tourne mais ce n'est pas la fin

Escrita por: Rick Astley