395px

Las Siete Colas del Cometa

Rick Zion Rodriguez

As Sete Caudas do Cometa

As vezes me pego deitado na minha cama
Pensando nas estrelas
E por mais que eu enlouqueça
Quando penso que um cometa pode vir me esmagar
Ainda vou desfrutar
É só você me chamar
Para deitar ao seu lado
Sob o céu estrelado
Veremos ele se aproximar

E vamos contar as suas caudas
Quando você olhar pro céu
Vai se lembrar que respiramos o último vento
Compartilhamos tantos sentimentos
De coração aberto
Mas nem que seja em pensamento
Eu estarei por perto

Las Siete Colas del Cometa

A veces me encuentro acostado en mi cama
Pensando en las estrellas
Y aunque pueda enloquecer
Cuando pienso que un cometa podría aplastarme
Aún así disfrutaré
Solo tienes que llamarme
Para acostarme a tu lado
Bajo el cielo estrellado
Veremos cómo se acerca

Y contaremos sus colas
Cuando mires al cielo
Recordarás que respiramos el último viento
Compartimos tantos sentimientos
Con el corazón abierto
Aunque sea solo en pensamiento
Estaré cerca

Escrita por: Rick Zion Rodriguez