395px

Samba (feat. Claudia Leitte)

Ricky Martin

Samba (feat. Claudia Leitte)

Salvador
Tava quieta até você chegar
Teu olha sabe me procurar
Vai pro Rio no fim de semana
Fim de semana

Uh! Ele quer sambar
Vai dançar na minha pista até o dia clarear
Uh! Ele quer sambar
Vem me leva ao paraíso quero ver você dançar

So let me watch you move
Get me dancing into your crew
Let me gimme just a chance
I'll prove

Tell me you and get down
Then I'll turn your head around
Let me show you, baby
Here and now

Uh! Girl, I wanna samba
Can you show me how to bug until the Sun beguins to rise
Uh! Girl, I wanna samba
Can you show me how to do it like they do in paradise

Vem no meu calor
Vem sentir o meu amor
Vem ouvir o grave do tambor
Eu quero dançar
Quero alguém pra batucar
Numa festa linda em frente ao mar

Carnaval
I can feel de rythm until my bones
Can't deny Brasil go to my soul
It's real, 'cause it got me hypnotized
Girl, you got me hypnotized

Uh! Girl, I wanna samba
Can you show me how to bug until the Sun beguins to rise
Samba, samba
Uh! Girl, I wanna samba
Can you show me how to do it like they do in paradise

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Uh! Ele quer sambar
Vai dançar na minha pista até o dia clarear
Uh! Girl, I wanna samba
Can you show me how to do it like they do in paradise

Samba (feat. Claudia Leitte)

Salvador
War still, bis du kamst
Dein Blick kann mich finden
Fahr nach Rio am Wochenende
Am Wochenende

Uh! Er will samban
Wird auf meiner Tanzfläche bis zum Morgengrauen tanzen
Uh! Er will samban
Komm, nimm mich mit ins Paradies, ich will dich tanzen sehen

Lass mich sehen, wie du dich bewegst
Bring mich dazu, mit deiner Crew zu tanzen
Gib mir einfach eine Chance
Ich werde es beweisen

Sag mir, du und lass uns abtanzen
Dann dreh ich deinen Kopf um
Lass mich dir zeigen, Baby
Hier und jetzt

Uh! Mädchen, ich will samban
Kannst du mir zeigen, wie man bis zur Morgensonne tanzt?
Uh! Mädchen, ich will samban
Kannst du mir zeigen, wie man es macht, wie sie es im Paradies tun?

Komm in meine Wärme
Fühl meine Liebe
Hör den Bass der Trommel
Ich will tanzen
Ich will jemanden, der trommelt
Auf einer schönen Feier am Meer

Karneval
Ich kann den Rhythmus bis in meine Knochen spüren
Kann Brasilien nicht leugnen, es geht in meine Seele
Es ist echt, denn es hat mich hypnotisiert
Mädchen, du hast mich hypnotisiert

Uh! Mädchen, ich will samban
Kannst du mir zeigen, wie man bis zur Morgensonne tanzt?
Samba, samba
Uh! Mädchen, ich will samban
Kannst du mir zeigen, wie man es macht, wie sie es im Paradies tun?

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Uh! Er will samban
Wird auf meiner Tanzfläche bis zum Morgengrauen tanzen
Uh! Mädchen, ich will samban
Kannst du mir zeigen, wie man es macht, wie sie es im Paradies tun?

Escrita por: John Charles Barrett, Marcelo Mira, Samille, Deeplick, Ricky Martin