Maria (Versão Português)
Ela é
Uma mulher especial
Recém-chegada de outro planeta
Ela é
A super-fêmea fatal
Que te ama a noite inteira
Assim é Maria
Linda flor do dia
Um veneno doce
Tão gostoso de se tomar
Assim é Maria
Sonho e fantasia
Que, se você bebe
De paixão pode te matar
Um, dois, três
Um passinho pra frente, Maria
Um, dois, três
Um passinho pra trás
Ah! Eu te quero agora
Maria
Maria
Eu quero te amar
Ela é
Como um pecado mortal
Que te condena pouco a pouco
Ela é
A feiticeira sexual
Que te deixa muito louco
Assim é Maria
Linda flor do dia
Um veneno doce
Tão gostoso de se tomar
Assim é Maria
Sonho e fantasia
Que, se você bebe
De paixão pode te matar
Um, dois, três
Um passinho pra frente, Maria
Um, dois, três
Um passinho pra trás
Ah! Eu te quero agora
Maria
Maria
Eu quero te amar
Um, dois, três
Um passinho pra frente, Maria
Um, dois, três
Um passinho pra trás
Maria (Versión en Portugués)
Ella es
Una mujer especial
Recién llegada de otro planeta
Ella es
La súper mujer fatal
Que te ama toda la noche
Así es María
Hermosa flor del día
Un veneno dulce
Tan rico de tomar
Así es María
Sueño y fantasía
Que, si lo bebes
De pasión puede matarte
Uno, dos, tres
Un pasito hacia adelante, María
Uno, dos, tres
Un pasito hacia atrás
¡Ah! Te quiero ahora
María
María
Quiero amarte
Ella es
Como un pecado mortal
Que te condena poco a poco
Ella es
La hechicera sexual
Que te vuelve loco
Así es María
Hermosa flor del día
Un veneno dulce
Tan rico de tomar
Así es María
Sueño y fantasía
Que, si lo bebes
De pasión puede matarte
Uno, dos, tres
Un pasito hacia adelante, María
Uno, dos, tres
Un pasito hacia atrás
¡Ah! Te quiero ahora
María
María
Quiero amarte
Uno, dos, tres
Un pasito hacia adelante, María
Uno, dos, tres
Un pasito hacia atrás