Bangon
Pinaluhod tayo,
Sa isang hagupit
Niragasa, sinalanta,
Pinaluha
Humupa ang unos, isang bahaghari!
Dala ng bukang liwayway-
Pag-ibig
Pagkakaisa
BANGON
Pilipinas kong mahal
Akay ang pananampalataya sa may kapal
AHON
Buhay sa yong dugo
Ang tibay na tatak ng tunay na Pilipino
At nagising ang bayanihan
Milyon milyon naging isa
Walang kami
Walang kayo
Walang sila
Tanging ligaya
Ay pag alay ng sarili sa iba
BANGON
Pilipinas kong mahal
Akay ng pananampalataya sa may kapal
AHON
Taglay ng yong dugo
Ang tibay na tatak ng tunay na Pilipino
Bridge:
Hindi ka namin iiwan
Hindi tayo susuko!
Lulusong tayo't magtatagumpay
Magtatagumpay!
BANGON
Pilipinas kong mahal
Akay ang pananampalataya sa may kapal
AHON
Buhay sa yong dugo
Ang tibay na tatak ng tunay na Pilipino
Coda:
Lahat nitong mga pagsubok
Ay ating kayang lagpasan
Lahat nitong mga pagsubok
Ay ating kayang lagpasan
Levántate
Pinaluhod nosotros,
En un golpe
Arrollados, azotados,
Pálpito
La tormenta se calma, ¡un arcoíris!
Traído por el amanecer-
Amor
Unidad
LEVÁNTATE
Mi amada Filipinas
Guiados por la fe en el Todopoderoso
LEVÁNTATE
Vida en tu sangre
La fuerza marcada del verdadero filipino
Y despertó la solidaridad
Millones se volvieron uno
Sin nosotros
Sin ustedes
Sin ellos
La única alegría
Es entregarse a los demás
LEVÁNTATE
Mi amada Filipinas
Guiados por la fe en el Todopoderoso
LEVÁNTATE
Llevando tu sangre
La fuerza marcada del verdadero filipino
Puente:
No te abandonaremos
¡No nos rendiremos!
Avanzaremos y triunfaremos
¡Triunfaremos!
LEVÁNTATE
Mi amada Filipinas
Guiados por la fe en el Todopoderoso
LEVÁNTATE
Vida en tu sangre
La fuerza marcada del verdadero filipino
Coda:
Todas estas pruebas
Podemos superarlas
Todas estas pruebas
Podemos superarlas