395px

Pueblo Solitario

Stan Ridgway

Lonely Town

They all say that it's a lonely town
They all say that it's a lonley town

Wide open spaces, empty rooms
If the weather holds out you could get there by noon
Shadows crawl on the highway line
Don't rush, you got time
Pull into a donut shop and get a cup of mud
Ask for directions from a plumber outside
He says, "Don't go there bud..."

Cause, they all say that it's a lonely town
And they all say that it's a drag
And they all know those people in a lonely town
All those people are lonely and mad

Now I got my foot on the gas
And as I7m crosing the Mid-West County line
I think about those mosquitos on my windshield
And how they don't give a damn about Christmas time
And as the passing trucks all flash their lights
Just as I top the hill
I'll remember two green eyes and some flowers dryin' on a window sill...

'Cause they all say that it's a lonely town
And they all say that it's a drag
And they all know those people in a lonely town
All those people are lonely and mad
They're just lonely and mad
Out in a lonely town

Pueblo Solitario

Dicen que es un pueblo solitario
Dicen que es un pueblo solitario

Espacios abiertos, habitaciones vacías
Si el clima se mantiene, podrías llegar allí al mediodía
Las sombras se arrastran en la línea de la carretera
No te apresures, tienes tiempo
Detente en una cafetería y toma una taza de café
Pide indicaciones a un fontanero afuera
Él dice, 'No vayas allí, amigo...'

Porque todos dicen que es un pueblo solitario
Y todos dicen que es una lata
Y todos conocen a esas personas en un pueblo solitario
Todas esas personas están solas y enojadas

Ahora tengo el pie en el acelerador
Y mientras cruzo la línea del condado del Medio Oeste
Pienso en esos mosquitos en mi parabrisas
Y cómo no les importa un comino la Navidad
Y mientras los camiones que pasan encienden sus luces
Justo cuando llego a la cima de la colina
Recordaré dos ojos verdes y unas flores secándose en el alféizar de la ventana...

Porque todos dicen que es un pueblo solitario
Y todos dicen que es una lata
Y todos conocen a esas personas en un pueblo solitario
Todas esas personas están solas y enojadas
Solo están solas y enojadas
En un pueblo solitario

Escrita por: