395px

Luther tocaba la guitarra

Stan Ridgway

Luther played guitar

Now we were young and we were bold
We were three out on the road
Stayin' up all night and drivin' past the dawn
Me and two from Tennessee, up in lights on that marquee
From Folsom Prison to San Quentin, oh but now those days are gone


His guitar was dark and deep, he played in the lower range
Even now it sends a shiver up my spine
He played a twangin' metal string, and his tone was round and strange
He left too soon and no one's ever took his place inside my mind


Luther, can you hear me where you are?
I'm still out here on the road and travelin' so far
Yeah Luther?


Yes, and I still miss the time, when we'd three play

Luther tocaba la guitarra

Éramos jóvenes y audaces
Éramos tres en la carretera
Pasando la noche despiertos y conduciendo más allá del amanecer
Yo y dos de Tennessee, iluminados en ese cartel
Desde la Prisión de Folsom hasta San Quentin, oh pero ahora esos días han pasado

Su guitarra era oscura y profunda, tocaba en el rango más bajo
Incluso ahora me estremece
Tocaba una cuerda metálica vibrante, y su tono era redondo y extraño
Se fue demasiado pronto y nadie ha ocupado su lugar en mi mente

Luther, ¿puedes escucharme donde estás?
Todavía estoy aquí en la carretera y viajando tan lejos
Sí, ¿Luther?

Sí, y todavía extraño el tiempo, cuando los tres tocábamos

Escrita por: Stan Ridgway