Kokoro Yo Genshi Ni Modore
かなしいひびがかせきにかわるよもうすぐ
Kanashii hibi ga kaseki ni kawaru yo mou sugu
あなたのそのいたみをねむりのもりへと
Anata no sono itami wo nemuri no mori he to
ひそやかにみちびいてあげる
Hisoyaka ni michibiiti ageru
おやすみすべてにいちず
Oyasumi subete ni ichizu
すぎたまよいごたち
Sugita mayoigo tachi
はがゆさがゆめねしんかするひまで
Hagayusa ga yume ne shinka suru hi made
なみだのきしでずっと
Namida no kishi de zuttu
たたずんだきもちを
Tatazunda kimochi wo
やさしくつつもうよ
Yasashiku tsutsumo yo
にひみつのくずりが
Ni himitsu no kuzuri ga
おもいでのおきへとはくぼよ
Omoiude no oki he to hakubo yo
おやすみもらるによごれていたゆびもみみも
Oyasumi moraru ni yogoreteita yubi mo mimi mo
このうでのなかでもうねむりなさい
Kono ude no naka de mou nemurinasai
いのちはまぶしいあさをまっている
Inochi wa mabushii asa wo matteiru
やぶれたせいしょをだきしめより
Yabureta seisho wo dakishimeri yori
いつかじだいのよるがあける
Itisuka jidai no yoru ga akeru
あなたよいのりをすてて
Anata yo inori wo sutete
いのちはねざめてときつむぎだす
Inochi wa nezamete toki tsumugidasu
しぜんのるーるにそのみをまかせ
Shizen no ruuru ni sono mi wo makase
そしてひかりがむねにとどく
Soshite hikari ga mune ni todoku
こころよげんしにみどれ
Kokoro yo genshi ni midore
いのちはまぶしいあさをまっている
Inochi wa mabushii asa wo matteiru
さいしょのざんげもかなわないなら
Saisho no zange mo kanawanai nara
いつかじだいのよるがあける
Itsuka jidai no yoru ga akeru
せかいよまぶたをとじて
Sekai yo mabuta wo tojite
いのちはめざめてときをつむぎだす
Inochi wa mezamete toki wo tsumigidasu
あなたのしょうこをさかのぼるように
Anata no shouko wo sakanoboru you ni
そしてひかりがむねにとどく
Soshite hikari ga mune ni todoku
こころよげんしにもどれ
Kokoro yo genshi ni modore
Regresa al corazón primitivo
Días tristes se convierten pronto en fósiles
Tu dolor se dirige hacia el bosque del sueño
Te guiaré en silencio
Buenas noches, entrega todo sin reservas
Los niños perdidos que han pasado
Hasta que la fragilidad se convierta en un sueño
En la orilla de las lágrimas
Envuelvo suavemente
Los sentimientos que se quedaron de pie
Hacia el montón de recuerdos secretos
Lanza tus dedos y oídos sucios
Buenas noches, duerme ya en mis brazos
La vida espera una brillante mañana
Más que abrazar un libro roto
Algún día la noche de la era amanecerá
Abandona tus rezos, oh tú
La vida despierta y teje el tiempo
Confía tu cuerpo en las reglas naturales
Y la luz llegará a tu corazón
Regresa al corazón primitivo
La vida espera una brillante mañana
Si la primera penitencia no se cumple
Algún día la noche de la era amanecerá
Mundo, cierra los párpados
La vida despierta y teje el tiempo
Como si estuvieras buscando tus pruebas
Y la luz llegará a tu corazón
Regresa al corazón primitivo