395px

Lavandería

Rie Fu

Laundry

Rain is falling day to day
Laundry's taking so long to dry
Nothing's wrong, I won't complain at all but I
Just feel like crying today

nanimokamo arainagaseba
namida ni natte sora e noboru
hito wa koushite wasureteku no
soshite kawaru no
tomerarenai no

Round and round, grey socks they run
In a circle, no ending, no start
As they go, my tears would dry
And I can forget all about you

anata no koto mo wasureru wa
kyou de sekai ga tomatta nara
ashita ni wa atarashii sekai hajimaridasu no
hajimaru hazu yo

anata mo watashi o wasureru deshou
kyou de sekai ga tomatta nara
ashita ni wa sorezore no sekai
hajimaridasu no
doko ni mo inai no

utsukushikute kanashii san pun no ohanashi
utsukushikute kanashii ai no ohanashi
sh...

Lavandería

Llueve día a día
La ropa tarda tanto en secarse
No hay nada mal, no me quejaré en absoluto pero
Hoy solo siento ganas de llorar

Si todo se desvanece
Se convierte en lágrimas y sube al cielo
Las personas olvidan de esta manera
Y cambian
No puedo detenerlo

Rodeando y rodeando, los calcetines grises corren
En círculos, sin final, sin comienzo
A medida que avanzan, mis lágrimas se secarían
Y puedo olvidarte por completo

También te olvidarás de mí
Si el mundo se detiene hoy
Mañana comenzará un nuevo mundo
Debería comenzar

También me olvidarás
Si el mundo se detiene hoy
Mañana, cada uno tendrá su propio mundo
Comenzará
No estaré en ningún lugar

Una historia de tres minutos
Una historia de amor hermosa y triste
Shh...

Escrita por: