T.N.T
A blond bombshell
She blew into the room
And no one moved
They knew that they were doomed
She was all in black, dressed to kill
Diamond rings and such
And she wore four inch heels
You know that she was too much
Look but don't touch
She shimmied in
A path cleared through the mob
As silence feel
Some heads began to nod
And when she took out, a cigarette
Askin' for a light
They were all makin' bet
Before the end of the night
There'd be a fight
She was like peaches and cream
Yes it was plain to see
She was just seventeen
But she was tnt
A blond bombshell
Just lookin' for a fuse
With hell to pay
But what man could refuse
Ready just to die at her feet
If she winked an eye
Dreamin' how it could be
If only he were the guy
There by her side
She was like peaches and cream
Yes it was plain to see
She was just seventeen
But she was tnt
She was all in black, dressed to kill
Diamond rings and such
And she wore four inch heels
You know that she was too much
Look but don't touch
She was like peaches and cream
Yes it was plain to see
She was just seventeen
But she was tnt
You know that
She was like peaches and cream
Yes it was plain to see
She was just seventeen
But she was tnt
Oh, yeah, she was tnt
T.N.T
Une bombe blonde
Elle est entrée dans la pièce
Et personne n'a bougé
Ils savaient qu'ils étaient foutus
Elle était toute en noir, habillée pour tuer
Des bagues en diamant et tout ça
Et elle portait des talons de quatre pouces
Tu sais qu'elle était trop à gérer
Regarde mais ne touche pas
Elle a dansé
Un chemin s'est dégagé dans la foule
Alors que le silence tombait
Certaines têtes ont commencé à hocher
Et quand elle a sorti une cigarette
Demandant un briquet
Ils pariaient tous
Avant la fin de la nuit
Il y aurait une bagarre
Elle était comme des pêches et de la crème
Oui, c'était évident
Elle n'avait que dix-sept ans
Mais elle était tnt
Une bombe blonde
Cherchant juste une mèche
Avec l'enfer à payer
Mais quel homme pourrait refuser
Prêt à mourir à ses pieds
Si elle clignait de l'œil
Rêvant de ce que ça pourrait être
Si seulement il était le gars
Là à ses côtés
Elle était comme des pêches et de la crème
Oui, c'était évident
Elle n'avait que dix-sept ans
Mais elle était tnt
Elle était toute en noir, habillée pour tuer
Des bagues en diamant et tout ça
Et elle portait des talons de quatre pouces
Tu sais qu'elle était trop à gérer
Regarde mais ne touche pas
Elle était comme des pêches et de la crème
Oui, c'était évident
Elle n'avait que dix-sept ans
Mais elle était tnt
Tu sais que
Elle était comme des pêches et de la crème
Oui, c'était évident
Elle n'avait que dix-sept ans
Mais elle était tnt
Oh, ouais, elle était tnt